L'hiver est bel et bien arrivé à Zurich... il y a déjà eu quelques neiges, qui ne sont pas restées en ville, mais sur Utliberg, la montagne située à 10 min en S-Bahn, le froid a gardé le manteau blanc ! C'est beau ! Vivement qu'il neige plus encore ! En attendant... je pars me réchauffer à Montpellier pour quelques jours ! Et vous livre quelques photos prises lors d'une brève balade ce matin sur cette montagne.
jeudi 3 décembre 2009
vendredi 27 novembre 2009
Table au petit bordel
Nicole a lancé un sujet rigolo sur son blog, à savoir comment est notre table de nuit ! Alors voici la mienne... qui continue dans la lignée de mon post précédent...
Les lectures passionnantes d'une future maman : l'inévitable Laurence Pernoud... les petites fiches grossessesse offertes par maman... un magasine Maman justement...
Pour finir un documentaire de Barbara Abdelilah-Bauer, que je lis doucement mais surement... "Le défi des enfants bilingues"... grandir, et vivre en parlant plusieurs langues... j'apprends beaucoup de choses, et ça me calme un peu.
Un Mafalda, preté par Pauline, qui lors de notre soirée "filles françaises" hier soir nous a ressorti les Mafalda et ça m'a rappelé mon temps chez les Caras, ou ma chevelure m'avait vu attribué le surnon de Maf... et du coup j'ai eu envie de les relire...
Un ELLE, auquel je suis abonnée, et ça me donne des news (si on peut appeler ça comme ça) de mon cher pays natal...
Dans les choses plus interressantes "Terre Corrénne" de Pearl Buck... auquel j'aimerai m'atteler bientôt, pour continuer mes lectures sur cette Asie si mystérieuse qui m'appelle... un John Irving "L'enfant de la balle", qui devrait être le prochain sur ma liste, (j'ai décidé de lire tous les Irving..jusqu'à présent mon préféré reste "La veuve de papier".) et lecture du moment "Ah quand les bonnes nouvelles" de Kate Atkinson, trois histoires, plusieurs vies mélées dans une seule intrigue... En fait mon homme m'a fait remarquer récemment que je ne lisais que la littérature anglo-saxone / américaine... et je me rends compte que c'est vrai. Souvent j'aime le ton, les mots, l'humour bien particulier et brut... et les histoires sur des fonds de paysages anglais (que je ne connais pas, (re-parenthèse : c'est quand même sidérant d'avoir été au Pérou, Equateur, Chine, Bali, Singapour, Canada, US, plein de pays d'Europe, même l'Ecosse... mais jamais en Angleterre !!!) mais que j'arrive à très bien imaginer) ... quand à la littérature américaine, j'aime retrouver des images, des attitudes, cette culture que j'ai cotoyé lors de mon petit bout de vie dans le Missouri... au milieu des farmers, des trucks et de la boue !
Je vous fait remarquer au passage ma superbe lampe, offerte et réalisée par ma soeurette en guise de cadeau de Noël... chaque année notre tradition est de se faire un cadeau que nous qualifions de "manuel" ! C'est le moment le plus existant du 25 décembre au matin.... celui de découvrir les prouesses de l'autre !
La peluche est musicale... l'amoureux et moi essayons de faire entendre ça tous les soirs à notre "mini nous"... histoire de l'habituer à s'endormir direct quand une fois sur notre douce Terre elle entendra cette mélodie... (oui oui je sais ce que vous allez dire... enfin il est bon d'essayer certaines choses !) ... sauf que l'amoureux en a déjà marre d'entendre ce truc !!
Les lectures passionnantes d'une future maman : l'inévitable Laurence Pernoud... les petites fiches grossessesse offertes par maman... un magasine Maman justement...
Pour finir un documentaire de Barbara Abdelilah-Bauer, que je lis doucement mais surement... "Le défi des enfants bilingues"... grandir, et vivre en parlant plusieurs langues... j'apprends beaucoup de choses, et ça me calme un peu.
Un Mafalda, preté par Pauline, qui lors de notre soirée "filles françaises" hier soir nous a ressorti les Mafalda et ça m'a rappelé mon temps chez les Caras, ou ma chevelure m'avait vu attribué le surnon de Maf... et du coup j'ai eu envie de les relire...
Un ELLE, auquel je suis abonnée, et ça me donne des news (si on peut appeler ça comme ça) de mon cher pays natal...
Dans les choses plus interressantes "Terre Corrénne" de Pearl Buck... auquel j'aimerai m'atteler bientôt, pour continuer mes lectures sur cette Asie si mystérieuse qui m'appelle... un John Irving "L'enfant de la balle", qui devrait être le prochain sur ma liste, (j'ai décidé de lire tous les Irving..jusqu'à présent mon préféré reste "La veuve de papier".) et lecture du moment "Ah quand les bonnes nouvelles" de Kate Atkinson, trois histoires, plusieurs vies mélées dans une seule intrigue... En fait mon homme m'a fait remarquer récemment que je ne lisais que la littérature anglo-saxone / américaine... et je me rends compte que c'est vrai. Souvent j'aime le ton, les mots, l'humour bien particulier et brut... et les histoires sur des fonds de paysages anglais (que je ne connais pas, (re-parenthèse : c'est quand même sidérant d'avoir été au Pérou, Equateur, Chine, Bali, Singapour, Canada, US, plein de pays d'Europe, même l'Ecosse... mais jamais en Angleterre !!!) mais que j'arrive à très bien imaginer) ... quand à la littérature américaine, j'aime retrouver des images, des attitudes, cette culture que j'ai cotoyé lors de mon petit bout de vie dans le Missouri... au milieu des farmers, des trucks et de la boue !
Je vous fait remarquer au passage ma superbe lampe, offerte et réalisée par ma soeurette en guise de cadeau de Noël... chaque année notre tradition est de se faire un cadeau que nous qualifions de "manuel" ! C'est le moment le plus existant du 25 décembre au matin.... celui de découvrir les prouesses de l'autre !
La peluche est musicale... l'amoureux et moi essayons de faire entendre ça tous les soirs à notre "mini nous"... histoire de l'habituer à s'endormir direct quand une fois sur notre douce Terre elle entendra cette mélodie... (oui oui je sais ce que vous allez dire... enfin il est bon d'essayer certaines choses !) ... sauf que l'amoureux en a déjà marre d'entendre ce truc !!
mercredi 18 novembre 2009
Mini p'tit suisse je demande la fraise !
Cet été Laure et moi... amies depuis nos berceaux... avons été mettre une petite bougie au pied de Ste Radegonde de Talmont (et oui Nicole... la voilà mon histoire de Ste Radegonde ;-)
Loin de nous de croire à tout celà... mais bon on y était et un de nos grands souhaits était que nos enfants soient aussi amies que nous... Donc Laure voulant mettre en route le deuxième et moi le premier... on a tenté notre chance ! Evidemment il y avait 3 statues... on ne savait pas laquelle choisir... et Laure ayant presque insulté la vierge sur place, nous a conduit aux pieds de Ste Radegonde, qui a elle lui avait selon ses dires "porter la pouasse"... et bien moi ma petite prière fut exaucée... merci ma Sainte ;-)

Attendre un enfant n'est pas chose si simple... en fait j'avais naïvement pensé que hop on allait avoir un bébé...
C'était sans compter le bout de ventre tout rond qui a pointé le bout de son nez à peine après 15 jours de grossesse... ensuite il y a eu les questionnements, les inspections des seins, et puis est-ce normal de ne pas avoir de nausées... oh ma fille !!! T'en veux des nausées ??! Tu vas en avoir !! La plaie de se réveiller chaque matin la tête dans les toilettes... pendant que l'homme se rue sur le grille pain pour vous faire vos toast, accompagnées du chocolat chaud qui refait surface 15 après que vous ayez pris votre dernier alors que maman vous préparez votre petit déj !
Et qu'est-ce qui calme les nausées... ??? Et bien manger tout simplement... donc passez 2 mois à manger quasi toute la journée, selon vos envies... et hop arrive le matin ou dans le cabinet de la gynécologue, on vous passe la main sur le ventre en vous disant "oh mais ça se voit maintenant que vous êtes enceinte" et vous de pleurer en hoquetant "normaaaaaaaaaaaaal... j'ai pris 5kg en 1 mois !!!!"
Pas de panique elle vous dit... vous êtes au début du 5e mois faut juste ré-équilibrer tout ça à présent que les nausées sont finies... résultat, c'est limite, pain blanc et soupe au navet ! Elles sont ou celles qui disaient que au moins quand on était enceinte on pouvait manger des trucs géniaux ???
Je vous passe les détails des 3 premiers mois... (dormir plus de 12h par jour, pleurer de 9h du mat à 17h30 non stop sans aucune raison..., pétages de plombs réguliers...) qui ne seront certainement pas gravés dans ma mémoire comme les meilleurs...
Heureusement Laurence Pernoud est là, et l'amoureux se plonge dedans régulièrement et me (se) rassure en disant que tout va bien je suis normale...
Après ces 3 premiers mois... je tire déjà quelques bilans :
- Nous n'aurons que 2 enfants c'est CERTAIN !!!!
- J'ai même demandé à l'homme si il préférait pas adopter le second, car ce serait certainement moins douloureux et plus supportable pour tout le monde...
- Je ne comprends pas les femmes qui adoooooooooooooooorent être enceintes... (après enquête et réflexions... soit elles mentent, soit elles ont tout oublié...)
- Je ne comprends pas que le poids se mette dans les fesses et dans les cuisses... alors que mince c'est supposé se jouer devant !!!!
- Je ne ferai plus jamais de yoga !!!! J'en peux plus !!!!
L'énergie est revenue à présent depuis quelques semaines, la vie reprend et je me sens bien ! L'amoureux attend que son bébé me donne un énorme coup de pied avec impatience !
A part ça, la bonne nouvelle est tombée, ce sera une petite fille ! A nous les paillettes, les strass, les robes qui volent, les papillons... (oui je vous entends : je sais qu'elles n'aiment pas toutes ça !) et elle arrivera en avril prochain !
Et puis on lit pas mal de trucs... enfin surtout moi... surtout concernant le billinguisme, qui m'inquiète un peu... j'ai surtout peur que nos enfants vivant en terre alémanique et qui iront peut être à l'école locale, n'apprendront pas (bien) à écrire et à lire le français ce qui me transporte à chaque fois dans une panique sans fin...
J'en profite aussi pour étudier le champ lexical de la grossesse en allemand... oui essayez d'imaginer un peu à quel point je suis rassurée d'accoucher avec des gens autour qui vont me dire de "pousser" en dialecte suisse-allemand... j'ai hâaaaaaaaaaaate !!! Pour l'instant chez la gynécologue j'ai de la chance, l'amoureux vient avec moi, et je comprends que "alles gut"... et c'est le principal !
Loin de nous de croire à tout celà... mais bon on y était et un de nos grands souhaits était que nos enfants soient aussi amies que nous... Donc Laure voulant mettre en route le deuxième et moi le premier... on a tenté notre chance ! Evidemment il y avait 3 statues... on ne savait pas laquelle choisir... et Laure ayant presque insulté la vierge sur place, nous a conduit aux pieds de Ste Radegonde, qui a elle lui avait selon ses dires "porter la pouasse"... et bien moi ma petite prière fut exaucée... merci ma Sainte ;-)

Attendre un enfant n'est pas chose si simple... en fait j'avais naïvement pensé que hop on allait avoir un bébé...
C'était sans compter le bout de ventre tout rond qui a pointé le bout de son nez à peine après 15 jours de grossesse... ensuite il y a eu les questionnements, les inspections des seins, et puis est-ce normal de ne pas avoir de nausées... oh ma fille !!! T'en veux des nausées ??! Tu vas en avoir !! La plaie de se réveiller chaque matin la tête dans les toilettes... pendant que l'homme se rue sur le grille pain pour vous faire vos toast, accompagnées du chocolat chaud qui refait surface 15 après que vous ayez pris votre dernier alors que maman vous préparez votre petit déj !
Et qu'est-ce qui calme les nausées... ??? Et bien manger tout simplement... donc passez 2 mois à manger quasi toute la journée, selon vos envies... et hop arrive le matin ou dans le cabinet de la gynécologue, on vous passe la main sur le ventre en vous disant "oh mais ça se voit maintenant que vous êtes enceinte" et vous de pleurer en hoquetant "normaaaaaaaaaaaaal... j'ai pris 5kg en 1 mois !!!!"
Pas de panique elle vous dit... vous êtes au début du 5e mois faut juste ré-équilibrer tout ça à présent que les nausées sont finies... résultat, c'est limite, pain blanc et soupe au navet ! Elles sont ou celles qui disaient que au moins quand on était enceinte on pouvait manger des trucs géniaux ???
Je vous passe les détails des 3 premiers mois... (dormir plus de 12h par jour, pleurer de 9h du mat à 17h30 non stop sans aucune raison..., pétages de plombs réguliers...) qui ne seront certainement pas gravés dans ma mémoire comme les meilleurs...
Heureusement Laurence Pernoud est là, et l'amoureux se plonge dedans régulièrement et me (se) rassure en disant que tout va bien je suis normale...
Après ces 3 premiers mois... je tire déjà quelques bilans :
- Nous n'aurons que 2 enfants c'est CERTAIN !!!!
- J'ai même demandé à l'homme si il préférait pas adopter le second, car ce serait certainement moins douloureux et plus supportable pour tout le monde...
- Je ne comprends pas les femmes qui adoooooooooooooooorent être enceintes... (après enquête et réflexions... soit elles mentent, soit elles ont tout oublié...)
- Je ne comprends pas que le poids se mette dans les fesses et dans les cuisses... alors que mince c'est supposé se jouer devant !!!!
- Je ne ferai plus jamais de yoga !!!! J'en peux plus !!!!
L'énergie est revenue à présent depuis quelques semaines, la vie reprend et je me sens bien ! L'amoureux attend que son bébé me donne un énorme coup de pied avec impatience !
A part ça, la bonne nouvelle est tombée, ce sera une petite fille ! A nous les paillettes, les strass, les robes qui volent, les papillons... (oui je vous entends : je sais qu'elles n'aiment pas toutes ça !) et elle arrivera en avril prochain !
Et puis on lit pas mal de trucs... enfin surtout moi... surtout concernant le billinguisme, qui m'inquiète un peu... j'ai surtout peur que nos enfants vivant en terre alémanique et qui iront peut être à l'école locale, n'apprendront pas (bien) à écrire et à lire le français ce qui me transporte à chaque fois dans une panique sans fin...
J'en profite aussi pour étudier le champ lexical de la grossesse en allemand... oui essayez d'imaginer un peu à quel point je suis rassurée d'accoucher avec des gens autour qui vont me dire de "pousser" en dialecte suisse-allemand... j'ai hâaaaaaaaaaaate !!! Pour l'instant chez la gynécologue j'ai de la chance, l'amoureux vient avec moi, et je comprends que "alles gut"... et c'est le principal !
samedi 17 octobre 2009
Ciné : Away we go

Sommes allés au ciné hier soir ! Enfin on ne sait plus trop si c'était le soir... vu qu'on vit en ce moment en décalé... c'est ça la vie sans travail... on se réveille tôt, on déjeune, on se recouche, on ouvre sa boutique, puis on se rend compte qu'on prend des bains à 15h, qu'on va au ciné à 16h30... nous avons d'ailleurs la chance qu'il commence à faire nuit tôt, ça nous donne l'impression en sortant qu'il est minuit...
Michael a eu l'idée d'aller voir ce film ! "Away we go" de Sam Mendes, qui a aussi réalisé "American beauty" et "Revolutionary Road". Je lui demande de quoi ça parle, il me dit en lisant le journal "oh d'un couple au chomage, qui va avoir un bébé et qui cherche l'endroit ou s'installer..." j'arrête tout et lui demande si c'est une blague il me dit que non mais pas du tout !
(AH !!! aurais-je vendu la mèche ??? ;-)
Allons-y donc ! Un petit film, sans grande publicité, pas d'effets spéciaux, pas de paysages à couper le souffle, pas de costumes extravagants, pas de grands acteurs... une simple histoire de vie, des dialogues, qui ressemblent aux nôtres en ce moment, un scénario qui nous a donc touché davantage... des doutes, des petites crises de paniques, des moments de bonheur... des amis, la famille... des caricatures aussi... un jeune couple qui en partant sur les routes pour trouver l'endroit ou fonder sa famille, va se confronter à certaines réalités.
Bref un film que nous avons pris pour très personnel...
Bon je vous laisse regarder la bande annonce, et lire le synopsis tout seul, car je suis assez nulle pour décrire films ou livres que j'ai aimé, et ceux dont c'est le métier font ça très bien !
jeudi 1 octobre 2009
Vive le yoga en allemand !
Pour x raison j'ai commencé cette année à faire du yoga ! J'ai trouvé un petit groupe de 8 personnes à l'université, qui me permet de le pratiquer sans que ça me coûte les yeux de la tête...
J'en suis à ma deuxième séance... c'est essentiellement du yoga Ayurveda...
Premier cours la prof parlait en suisse-allemand... devant mes yeux écarquillés, elle m'entend lui dire que non non je ne suis pas débile c'est juste que je ne comprends rien au suisse... du coup les 4 autres étrangers du groupe m'ont bénit de leurs regards...
Deuxième cours, en allemand cette fois... tout aussi difficile... en effet le yoga demande une grande connaissance de son corps intérieur... il faut parfois contracter des muscles oubliés... or mon champ lexical du corps n'est pas très étendu... sorti de la tête, jambes, pieds, bras, épaules, ventre etc... j'avoue que n'ayant pas l'intention de reprendre des études de médecine en langue allemande je me suis dis que ce vocabulaire de base me suffirait pour l'instant...
Donc quand j'entends le mot "anus" je suis heureuse de comprendre (enfin un mot comme chez nous !) et hop je contracte !
Dans le tram je discute en anglais avec deux nanas du groupe, une américaine et une suisse... qui nous dit rassurez-vous moi non plus je ne comprends pas tout ce que la prof dit, car elle parle beaucoup en termes ayurveda, et ce n'est pas évident... et là je dis bon au moins j'ai compris le terme "anus" ! L'américaine se réjouit aussi en rajoutant que oui c'est la même chose en anglais... et là la suisse nous explique gentillement qu'en fait justement la prof a expliqué que "l'anus" en ayurveda était un muscle du genoux...
Regards un peu gênés de l'américaine et moi ... En même temps la chose rassurante c'est qu'on était au moins deux à contracter l'anus pendant que toutes les autres personnes contracter les muscles du genoux !!
J'vous le dis moi ! Faîtes du sport en allemand !
J'en suis à ma deuxième séance... c'est essentiellement du yoga Ayurveda...
Premier cours la prof parlait en suisse-allemand... devant mes yeux écarquillés, elle m'entend lui dire que non non je ne suis pas débile c'est juste que je ne comprends rien au suisse... du coup les 4 autres étrangers du groupe m'ont bénit de leurs regards...
Deuxième cours, en allemand cette fois... tout aussi difficile... en effet le yoga demande une grande connaissance de son corps intérieur... il faut parfois contracter des muscles oubliés... or mon champ lexical du corps n'est pas très étendu... sorti de la tête, jambes, pieds, bras, épaules, ventre etc... j'avoue que n'ayant pas l'intention de reprendre des études de médecine en langue allemande je me suis dis que ce vocabulaire de base me suffirait pour l'instant...
Donc quand j'entends le mot "anus" je suis heureuse de comprendre (enfin un mot comme chez nous !) et hop je contracte !
Dans le tram je discute en anglais avec deux nanas du groupe, une américaine et une suisse... qui nous dit rassurez-vous moi non plus je ne comprends pas tout ce que la prof dit, car elle parle beaucoup en termes ayurveda, et ce n'est pas évident... et là je dis bon au moins j'ai compris le terme "anus" ! L'américaine se réjouit aussi en rajoutant que oui c'est la même chose en anglais... et là la suisse nous explique gentillement qu'en fait justement la prof a expliqué que "l'anus" en ayurveda était un muscle du genoux...
Regards un peu gênés de l'américaine et moi ... En même temps la chose rassurante c'est qu'on était au moins deux à contracter l'anus pendant que toutes les autres personnes contracter les muscles du genoux !!
J'vous le dis moi ! Faîtes du sport en allemand !
lundi 28 septembre 2009
Les suisses et leur Miss !
Depuis mon arrivée ici je pense à cet article... en effet je n'ai jamais vu un pays qui parle autant de sa Miss ! Je n'en peux plus !!
Chaque fois que je prends le tram, et que je tombe sur un gratuit... il y a forcément un article sur Miss Suisse... mais attention pas forcément sur la Miss de l'année... non non ils nous les ressortent toutes régulièrement...
C'est à croire qu'à cours de nouvelles, on crie au salut des Miss qui nous en fournissent : "Miss 1994 a acheté un nouveau four à pain !" Scoop : "Miss 2005 a un chien !" ou encore "Miss 2002 sort avec le mannequin Suisse..." Enfin à l'occasion de l'ouverture de l'exposition "Le monde du Corps" la Miss de je ne sais pas quelle année était invité à poser devant les corps conservés pour faire la une des plus grands journaux... Franchement y a boire et à manger, je ne vois pas l'intérêt !
L'amoureux n'avait pas remarqué jusqu'à ce que je lui en fasse prendre conscience ! Il s'est avéré selon notre petite enquête, que les suisses font ça, car comme ils sont un petit pays, ils n'ont pas beaucoup de stars, ou people, et utilisent beaucoup les people de leurs voisins français, allemands ou italiens... et bien entendu internationaux... Miss Suisse devient alors une des rares VRAIES icônes suisses !! Ce qui expliquerait qu'on la voit partout, même plusieurs années après son sâcre !
Quelle aubaine samedi soir on tombe sur l'élection de Miss Suisse... diffusée dans les 3 langues nationales ! Pas question de faire l'impasse !
16 candidates... déjà je ne comprends pas... rien à voir avec les Cantons, il y a 4 miss de Zurich, pas de miss Genève, mais une de Neuchâtel... bref pas très logique... beaucoup plus de germanophones cette année... contre peu de romandes et tessinoises (suisse italienne).
Attention suisse ou pas suisse une élection Miss reste une élection Miss... soit dit en passant j'ai trouvé l'émission un poil moins ringarde que la française, au niveau des décors par exemple... par ailleurs ces miss sont extrèmement belles... en Suisse le culte de l'apparence, de la beauté parfaite est omniprésent, franchement à mon avis beaucoup plus qu'en France...
Pour finir (on va pas s'éterniser non plus...) les miss se sont vus poser quelques questions... ce qui fut pour certaines l'occasion de rentrer au vestiaire direct... et à d'autres de continuer vers les questions plus compliquées ! (Ah Ah !)
Il ne reste plus que 3 miss... toutes suisses allemandes... à la question " Une jeune femme s'endort pendant 20 ans... elle se réveille à 40 ans que lui dîtes vous ? " Linda Fäh est hors sujet... les deux autres s'en sortent pas trop mal... et bien vous me direz ce que vous voulez, mais j'ai eu la preuve que ce soir que c'est "soit Miss et tais-toi" !
Linda Fäh la blonde typique "made in Suisse" qui mange de la fondue, et aime son papa et sa maman est celle qui a été élue... peu importe le fait qu'elle ne sache pas répondre à une question simple...
Elle se voit remporter des contrats avec les diverses enseignes suisses (Jelmoli, Vögeli, Swatch...) et une belle voiture Lancia... sans oublier l'assurance que pendant 1 an et plus nous la verrons dans tous les journaux suisses minimum 1 fois par semaine !!! La preuve, le premier article du journal romand "La Tribune de Genève" sur Miss Suisse 2009... vous noterez la petite frustration des romands qui se sont fait voler la vedette par une suisse allemande ;-)
jeudi 24 septembre 2009
BD Fil ... Lausanne 2009
Il y a de ça 15 jours... euh oui déjà... nous avons passé un week-end à Lausanne, pour nous rendre au festival de la BD qui y avait lieu. Par chance, j'avais entendu parler de ce festival par des copains ingénieurs papiers français qui faisaient une conférence sur les différents pop-up.
Génial ! Occasion de les revoir, de découvrir l'univers BD que je connais peu, et de voir une super expo sur les pop-up qui me fascinent !
Le programme était chargé, mais en 1 jour et demi, nous avons quasi fait tout ce que nous voulions faire.
A savoir, l'expo "Pop-up & Comics", consacrée aux pop-up, et fait plus rare, le pop-up dans la bande dessinée. Le pop-up pour ceux qui ne le savent pas, est utilisé dans la grande majorité des cas à l'intérieur d'un livre, par des mécanismes, pliages ou dépliages d'éléments, ils donnent une autre dimension aux illustrations. Il a eu son heure de gloire au 19e siècle, ou il était utilisé principalement dans les livres pour enfants... puis plus tard, populaire aux USA et en Angleterre, les pop-up sont devenus des animations intriguant aussi et surtout les adultes, les ingénieurs papiers laissant aller leur imagination, et réussissant la prouesse de caser des mètres de papier dans un bouquin de 180 x 200 mm !
Le pop-up fascine, et il y a de quoi, certaines pièces sont impressionnantes, on pourrait même les qualifier de performances ! Il faut être très précis pour pouvoir en réaliser, et avoir cette envie de construire, élaborer minutieusement, trouver la meilleure manière d'arriver à un résultat qui scotchera le public.

Pour ma part j'aime le pop-up quand il est bien employé, lorsqu' il permet à un texte de vivre, et à une illustration de s'épanouir... je n'aime pas les livres et il y en a beaucoup qui utilise le pop-up pour remplir des pages blanches... il doit être positionné intelligemment afin de faire son petit effet.
L'expo quant à elle, présentait une vaste collection de livres animés prêtés entre autre la librairie Jacques Desse à Paris, tous plus fabuleux les uns que les autres... présentés dans des sortes de "sarcophages" en plexiglace, pour qu'on puisse admirer les systèmes de tous les côtés ! (et oui le secret d'un pop-up est dans les pages du dessous !)
Voici quelques sites intéressants des ingénieurs papiers très connus, vous pourrez voir quelques uns de leurs travaux :
David Carter, Robert Sabuda, Keith Moseley, Sam Ita ... et mes copains !!! Camille Baladi et Arnaud Roi !
Ensuite nous avons parcouru la mini salle d'exposition de "Fireboxes" ... des petites boites d'allumettes représentant des vignettes de BD illustrées.... un travail méticuleux, frais et coloré ! Chacun des 14 auteurs devait réalisé une petite planche BD sur le thème du feu, utilisant donc comme support de création la boite d'allumettes ! ( sorry pas le droit de prendre des photos !)
En avons profité pour nous rendre à l'expo intitulée "NOYAU", qui est un auteur suisse. Il a réalisé toute une série de petits tableaux évoquant à leur manière l'art contemporain et notre manière de contempler ce nouvel art abstrait ... le tout en modèle réduit sur de minuscules toiles, aux couleurs éclatantes, un trait fin et le sens du détail.
Enfin nous avons assisté à une projection d'un best of des films d'animations d'Annecy 2009... une petite série de 9 courts métrages, certains drôles, d'autres dramatiques, ou encore dérangeant.
Voici mes préférés, que vous pouvez voir en cliquant sur leurs titres :
El Empleo de Santiago Grasso (Argentine, 2008, 6 min 19), tragique histoire ou l'homme devient objet, dans cette société ou l'on ne sait plus ou on ne situe plus très bien la notion de travail... et l'exploitation de l'homme par l'homme.
Madagascar, carnet de voyage, Bastien Dubois (France, 2009, 12 min). Un magnifique film d'animation alliant illustration et animation, on peut presque y sentir les odeurs et entendre le rire des locaux...
Et un très drôle sans parole, mais en musique, Log Jam de Alexey Alexeev (Hongrie, 2008)... 3 animaux en pleine foret dont la seule passion est d'improviser avec leurs instruments personnalisés, entre autre le lapin qui bat la mesure avec ... sa tête ! Fou rire assuré !
Génial ! Occasion de les revoir, de découvrir l'univers BD que je connais peu, et de voir une super expo sur les pop-up qui me fascinent !
Le programme était chargé, mais en 1 jour et demi, nous avons quasi fait tout ce que nous voulions faire.
A savoir, l'expo "Pop-up & Comics", consacrée aux pop-up, et fait plus rare, le pop-up dans la bande dessinée. Le pop-up pour ceux qui ne le savent pas, est utilisé dans la grande majorité des cas à l'intérieur d'un livre, par des mécanismes, pliages ou dépliages d'éléments, ils donnent une autre dimension aux illustrations. Il a eu son heure de gloire au 19e siècle, ou il était utilisé principalement dans les livres pour enfants... puis plus tard, populaire aux USA et en Angleterre, les pop-up sont devenus des animations intriguant aussi et surtout les adultes, les ingénieurs papiers laissant aller leur imagination, et réussissant la prouesse de caser des mètres de papier dans un bouquin de 180 x 200 mm !
Le pop-up fascine, et il y a de quoi, certaines pièces sont impressionnantes, on pourrait même les qualifier de performances ! Il faut être très précis pour pouvoir en réaliser, et avoir cette envie de construire, élaborer minutieusement, trouver la meilleure manière d'arriver à un résultat qui scotchera le public.

Pour ma part j'aime le pop-up quand il est bien employé, lorsqu' il permet à un texte de vivre, et à une illustration de s'épanouir... je n'aime pas les livres et il y en a beaucoup qui utilise le pop-up pour remplir des pages blanches... il doit être positionné intelligemment afin de faire son petit effet.
L'expo quant à elle, présentait une vaste collection de livres animés prêtés entre autre la librairie Jacques Desse à Paris, tous plus fabuleux les uns que les autres... présentés dans des sortes de "sarcophages" en plexiglace, pour qu'on puisse admirer les systèmes de tous les côtés ! (et oui le secret d'un pop-up est dans les pages du dessous !)
Voici quelques sites intéressants des ingénieurs papiers très connus, vous pourrez voir quelques uns de leurs travaux :
David Carter, Robert Sabuda, Keith Moseley, Sam Ita ... et mes copains !!! Camille Baladi et Arnaud Roi !
Ensuite nous avons parcouru la mini salle d'exposition de "Fireboxes" ... des petites boites d'allumettes représentant des vignettes de BD illustrées.... un travail méticuleux, frais et coloré ! Chacun des 14 auteurs devait réalisé une petite planche BD sur le thème du feu, utilisant donc comme support de création la boite d'allumettes ! ( sorry pas le droit de prendre des photos !)
En avons profité pour nous rendre à l'expo intitulée "NOYAU", qui est un auteur suisse. Il a réalisé toute une série de petits tableaux évoquant à leur manière l'art contemporain et notre manière de contempler ce nouvel art abstrait ... le tout en modèle réduit sur de minuscules toiles, aux couleurs éclatantes, un trait fin et le sens du détail.
Enfin nous avons assisté à une projection d'un best of des films d'animations d'Annecy 2009... une petite série de 9 courts métrages, certains drôles, d'autres dramatiques, ou encore dérangeant.
Voici mes préférés, que vous pouvez voir en cliquant sur leurs titres :
El Empleo de Santiago Grasso (Argentine, 2008, 6 min 19), tragique histoire ou l'homme devient objet, dans cette société ou l'on ne sait plus ou on ne situe plus très bien la notion de travail... et l'exploitation de l'homme par l'homme.
Madagascar, carnet de voyage, Bastien Dubois (France, 2009, 12 min). Un magnifique film d'animation alliant illustration et animation, on peut presque y sentir les odeurs et entendre le rire des locaux...
Et un très drôle sans parole, mais en musique, Log Jam de Alexey Alexeev (Hongrie, 2008)... 3 animaux en pleine foret dont la seule passion est d'improviser avec leurs instruments personnalisés, entre autre le lapin qui bat la mesure avec ... sa tête ! Fou rire assuré !
mercredi 9 septembre 2009
Zurich en fleurs
Il était temps que je fasse cet article... mes photos traînent sur un coin de mon ordinateur depuis déjà quelques semaines...
Par un belle journée d'été, je suis allée me promener dans Zurich pour vous faire profiter de la belle initiative de l'association "City- Vereinigung", qui cette année, (après les vaches, les bancs publics, et les oursons) a décidé de transformer Zurich en jardin d'Eden le temps d'un été...
L'exposition a débuté le 18 mai dernier... (oui je sais un peu en retard la journaliste ...) et se terminera le 19 septembre (ils fallaient bien qu'ils attendent la Ste-Emilie !). Zurich est donc devenu le temps de quelques mois, un immense jardin lumineux, aux multiples couleurs.
Du centre ville jusqu'aux quartiers les plus éloignés, en passant par l'aéroport... 300 plantes / arbustes poussent et fleurissent dans de magnifiques pots en polyester pesant chacun pas moins de 30 kg, et mesurant 1,5 m de haut !
Chaque pot a été décoré par des artistes, et créateurs/créatrices en tout genre... Le résultat est je l'avoue très agréable, chaque boutique de la plus modeste à la plus huppée ayant choisi le pot qui trônera sur son bout de trottoir, ce qui rend la fin de la célèbre BahnohfStrasse la gagnante des plus jolis pots ...
Un mélange d'écologie, et d'esthétisme... pour une ville plus attrayante, plus proche de la nature...
Je le répète... si il y avait pas le Suisse-allemand... AH Zurich quelle ville superbe !
L'association croit que des visiteurs du monde entier viendront pour voir les pots... bon je pense qu'il ne faut tout de même pas exagérer... vous allez me dire yes, si tu l'avais dit plus tôt on aurait of course programmé un séjour à Zurich... mais bon...
En tout cas en voici un petit aperçu, vous pouvez voter pour celui qui vous semble le plus beau... et jouer au petit jeu "ou est-Charlie" ? Et oui un intrus trouvé le même jour se trouve dans cette planche photo ;-)
Petit rappel : cliquez sur l'image pour le zoom.
Par un belle journée d'été, je suis allée me promener dans Zurich pour vous faire profiter de la belle initiative de l'association "City- Vereinigung", qui cette année, (après les vaches, les bancs publics, et les oursons) a décidé de transformer Zurich en jardin d'Eden le temps d'un été...
L'exposition a débuté le 18 mai dernier... (oui je sais un peu en retard la journaliste ...) et se terminera le 19 septembre (ils fallaient bien qu'ils attendent la Ste-Emilie !). Zurich est donc devenu le temps de quelques mois, un immense jardin lumineux, aux multiples couleurs.
Du centre ville jusqu'aux quartiers les plus éloignés, en passant par l'aéroport... 300 plantes / arbustes poussent et fleurissent dans de magnifiques pots en polyester pesant chacun pas moins de 30 kg, et mesurant 1,5 m de haut !
Chaque pot a été décoré par des artistes, et créateurs/créatrices en tout genre... Le résultat est je l'avoue très agréable, chaque boutique de la plus modeste à la plus huppée ayant choisi le pot qui trônera sur son bout de trottoir, ce qui rend la fin de la célèbre BahnohfStrasse la gagnante des plus jolis pots ...
Un mélange d'écologie, et d'esthétisme... pour une ville plus attrayante, plus proche de la nature...
Je le répète... si il y avait pas le Suisse-allemand... AH Zurich quelle ville superbe !
L'association croit que des visiteurs du monde entier viendront pour voir les pots... bon je pense qu'il ne faut tout de même pas exagérer... vous allez me dire yes, si tu l'avais dit plus tôt on aurait of course programmé un séjour à Zurich... mais bon...
En tout cas en voici un petit aperçu, vous pouvez voter pour celui qui vous semble le plus beau... et jouer au petit jeu "ou est-Charlie" ? Et oui un intrus trouvé le même jour se trouve dans cette planche photo ;-)
Petit rappel : cliquez sur l'image pour le zoom.
dimanche 6 septembre 2009
La nuit des musées à Zurich
Que vous dire de plus... à part que je suis hermétique à l'art contemporain ? J'ai rien à dire... ça me déstabilise... ça me fout en rogne, je comprends pas, ça m'outre, ça m'horripile, ça me fait regretter à chaque fois de payer pour voir des trucs pareils... j'ai vu dessin équivalent à celui d'un enfant de 7 ans sur des feuilles de papiers collées les unes aux autres, et devant une vidéo qui montre le cinglé qui est en train de le réaliser... j'étais bouche bée, clouée, fronçant les sourcils en me demandant combien il y avait de gens dans le monde qui se disaient artistes tout en faisant de tels coloriages...
Bref c'est la dernière fois que je vais à la nuit des musées au Kunsthaus...
Par contre une expo photo de Michel Comte grand photographe Zurichois de stars... clichés de stars, de Iggy Pop, à Sophie Marceau, Uma Thurman, ou encore Sofia Coppola, tous plus lumineux les uns que les autres, dans des décors audacieux ou à l'inverse neutres et sobres. Surtout un documentaire vidéo passionnant sur la retouche photo des campagnes publicitaires... bon y aurait pas eu 100 000 personnes j'aurai sans doute pu vous en parler plus...
Bref la nuit des musées, y a trop de monde...
Bref c'est la dernière fois que je vais à la nuit des musées au Kunsthaus...
Par contre une expo photo de Michel Comte grand photographe Zurichois de stars... clichés de stars, de Iggy Pop, à Sophie Marceau, Uma Thurman, ou encore Sofia Coppola, tous plus lumineux les uns que les autres, dans des décors audacieux ou à l'inverse neutres et sobres. Surtout un documentaire vidéo passionnant sur la retouche photo des campagnes publicitaires... bon y aurait pas eu 100 000 personnes j'aurai sans doute pu vous en parler plus...
Bref la nuit des musées, y a trop de monde...
lundi 24 août 2009
Mimi cracra l'eau elle aime ça !
Et oui on peut le dire... on ne m'arrête plus... qu'est-ce que j'en fais des billets !!
Le soleil est revenu ! Ouf ! On a eu peur une journée !!
Dimanche, belle journée en perspective, nous sommes allés avec des amis et leurs deux petites filles faire une randonnée ... pieds nus, et comme on est toujours en Suisse, sur un sentier entièrement balisé ! Et oui ! Sans chaussures ! Ou plutôt les chaussures en bandoulière ! Le "Barfussweg" !
Le parcours est assez plat, car il doit être faisable par des enfants... il s'agit d'à peu près 9 km entre le village de Jakobsbad et Gotenbad, dans la région du fromage Appenzell ! (une motivation de plus pour avancer !!)
C'est donc pieds nus que débute la rando, nous commençons par l'herbe et ce doux toucher fais et humide du matin... ce qu'on appelle la rosée... quel bonheur d'y faire délecter ses doigts de pieds... puis passons sur des rondins de bois tels des acrobates... entre temps nous alternons entre écorces de bois et gravier (aïe ! et l'amoureux derrière qui fait des grands "ouatche !" qui est la version germanophone de notre "aïe") ... pour se rafraîchir rien de tel qu'un passage dans la rivière... plutôt fraiche, mais si limpide que nos pieds en rêve...
Ensuite c'est beaucoup d'herbe, de terre, c'est d'ailleurs amusant d'observer les différentes textures de terre sur un chemin... surtout leur température qui n'est pas la même...
On marche sur des pignes de pins, un pont en fer, des cailloux ou pierres de différentes formes et textures... les sensations sont diverses et variées.
Le plus drôle reste le passage dans la boue, ou certains s'en donnent à coeur joie ! Les boues sont elles aussi de textures différentes, il y a la râpeuse, dans la laquelle on a l'impression que non non on ne va pas s'enfoncer, et il y a la "mouillée"... ou on pense à un enlisement probable, et en fait non non tout est dur là dessous... et la vraie de vraie, la boueuse, celle qui nous fait plonger jusqu'aux genoux en son coeur...
On est en Suisse ne l'oublions pas ! Tout est prévu ! A l'arrivée, un petit bain de pieds pour se nettoyer... on actionne une pompe et on peut se laver les pieds ! (d'où l'utilité d'être à deux, car il est difficile de pomper et se frotter les pieds en même temps !).
Voilà, jolie expérience, idée sympathique, qui je trouve devrait exister en France aussi ! (mais peut être que ça existe déjà et que je ne le sais pas ! )
Encore une fois un paysage idyllique, aux petites maisons encore traditionnelles, très éloignées les unes des autres (voir première photo de paysage sur planche). Il est d'ailleurs une légende, qui raconte qu'un géant aurait un jour volé toutes les maisons de la région et les aurait mises dans un grand sac avec lequel il devait grimper jusqu'en haut du plus grand sommet... malheureusement avant d'arriver en haut, son sac craqua et il perdit une à une les maisons, les laissant un peu partout sur son passage...
Vive l'été !
Le soleil est revenu ! Ouf ! On a eu peur une journée !!
Dimanche, belle journée en perspective, nous sommes allés avec des amis et leurs deux petites filles faire une randonnée ... pieds nus, et comme on est toujours en Suisse, sur un sentier entièrement balisé ! Et oui ! Sans chaussures ! Ou plutôt les chaussures en bandoulière ! Le "Barfussweg" !
Le parcours est assez plat, car il doit être faisable par des enfants... il s'agit d'à peu près 9 km entre le village de Jakobsbad et Gotenbad, dans la région du fromage Appenzell ! (une motivation de plus pour avancer !!)
C'est donc pieds nus que débute la rando, nous commençons par l'herbe et ce doux toucher fais et humide du matin... ce qu'on appelle la rosée... quel bonheur d'y faire délecter ses doigts de pieds... puis passons sur des rondins de bois tels des acrobates... entre temps nous alternons entre écorces de bois et gravier (aïe ! et l'amoureux derrière qui fait des grands "ouatche !" qui est la version germanophone de notre "aïe") ... pour se rafraîchir rien de tel qu'un passage dans la rivière... plutôt fraiche, mais si limpide que nos pieds en rêve...Ensuite c'est beaucoup d'herbe, de terre, c'est d'ailleurs amusant d'observer les différentes textures de terre sur un chemin... surtout leur température qui n'est pas la même...
On marche sur des pignes de pins, un pont en fer, des cailloux ou pierres de différentes formes et textures... les sensations sont diverses et variées.
Le plus drôle reste le passage dans la boue, ou certains s'en donnent à coeur joie ! Les boues sont elles aussi de textures différentes, il y a la râpeuse, dans la laquelle on a l'impression que non non on ne va pas s'enfoncer, et il y a la "mouillée"... ou on pense à un enlisement probable, et en fait non non tout est dur là dessous... et la vraie de vraie, la boueuse, celle qui nous fait plonger jusqu'aux genoux en son coeur...
On est en Suisse ne l'oublions pas ! Tout est prévu ! A l'arrivée, un petit bain de pieds pour se nettoyer... on actionne une pompe et on peut se laver les pieds ! (d'où l'utilité d'être à deux, car il est difficile de pomper et se frotter les pieds en même temps !).
Voilà, jolie expérience, idée sympathique, qui je trouve devrait exister en France aussi ! (mais peut être que ça existe déjà et que je ne le sais pas ! )
Encore une fois un paysage idyllique, aux petites maisons encore traditionnelles, très éloignées les unes des autres (voir première photo de paysage sur planche). Il est d'ailleurs une légende, qui raconte qu'un géant aurait un jour volé toutes les maisons de la région et les aurait mises dans un grand sac avec lequel il devait grimper jusqu'en haut du plus grand sommet... malheureusement avant d'arriver en haut, son sac craqua et il perdit une à une les maisons, les laissant un peu partout sur son passage...
Vive l'été !
samedi 22 août 2009
S"Witzerland"

Après la plus chaude soirée de l'été... nous voici deux jours plus tard au jour le plus froid de l'été... on ressort le pull ! (et oui !)
Nous nous sommes dit que c'était l'occasion d'aller se faire une petite expo ! Nous avons opté pour l'expo au musée national de la Suisse intitulée S"Witzerland"...
Tout le monde sait qu'en anglais la Suisse se dit "Switzerland" ? Et bien figurez-vous que "der Witz" en allemand signifie "la blague"... (AH !) littéralement "la pays de la blague" !! Rien que le titre ça me faisait marrer !
Cette expo propose donc un petit aperçu de l'humour en Suisse, qu'est ce qui peut bien faire rire les Suisses !? (re : AH !)
Je me permets de vous écrire ici un extrait de la plaquette de l'expo (je vous assure je l'ai pas écrit !!! ce sont des suisses eux-mêmes !!!) :
Le moins que l'on puisse dire c'est que les Suisses, et les Suissesses ne sont pas particulièrement réputés pour leur sens de la répartie et leur humour en général...Alors franchement aller voir une expo, ou en plus j'allais voir des Suisses morts de rire, ben comme c'est pas tous les jours, moi je dis JAAAAAAAAAAAAAAAAA !!!!
Ci-dessous quelques affiches suisses parues dans un journal "Nebelpalter" paru pour la première fois en 1875, célèbre pour ses caricatures sur la politique entre autres... puis d'autres dessins d'humoristes suisses... et l'amoureux qui vous pouvez le constater est mort de rire ;-)
Il y avait beaucoup d'illustrations de journaux, de petits films comiques suisses, des livres suisses drôles...
Surtout surtout ce qui m'a fait le plus rigoler c'est encore le même scketch de Marie-Thérèse Porchet (humoriste suisse)... intitulé "la leçon de géographie"... je me bidonne à chaque fois que je le visionne, c'est excellentissime et tellement vrai ! Je ne peux que vous conseiller de le regarder jusqu'à la fin ! L'amoureux après il est inquiet d'aller vivre en Suisse romande... euh et moi lui dis-je ? heureusemnt que j'ai pas eu vent de ce scketch avant de venir habiter en Suisse allemande ! ;-)jeudi 20 août 2009
Theater Spektakel in Zurich
Que faire la dernière soirée très très chaude à Zurich ? Qu'on en peut plus d'être dans son appart ?
1 - Prendre son petit vélo et pédaler jusqu'au lac... (ça c'est l'idée de l'amoureux, moi j'aime pas pédaler quand il fait plus de 30° mais bon...)
2 - Se baigner en fin de journée au lac... poser sa serviette à l'ombre, sauter dans l'eau claire qui à présent est à 25°... nager comme un poisson ... se dorer la pilule au soleil... écouter le suisse allemand partout autour et se dire que franchement cette ville est tellement agréable... mais pourquoi pourquoi POURQUOI ils parlent suisse allemand... ????? et essayer ensuite de se concentre sur le chant des petits oiseaux...
3 - Suivre l'amoureux qui vous emmène à pieds... (oui mais et les vélos ??? On reviendra les chercher ensuite... oui mais on voudra pas re-marcher tout ce chemin !!! si t'es sûr ? ok...) sur le lieu du festival de théâtre de Zurich qui a lieu chaque année depuis 1980 !
A ce moment précis, on déambule entre les dernières serviettes étendues sur le sol... on en profite pour profiter du fait que c'est aussi le festival de la bouffe, et on déguste une petite paëlla et sa salade grecque ! Puis on fait un tour dans le festival pour profiter des animations gratuites (l'amoureux suisse se "françise" !), jongleur, violoniste, marionnettistes, acrobates en tout genre, humoristes... inventeurs (sur la deuxième planche photo : un casse noix géant !)

La jolie découverte de la soirée fut la tour orange ! On y monte et à chaque étage il y a un espace amménagé. Au premier on y trouve une salle de presse-lecture, avec même la presse internationnale !
Au deuxième un espace "rencontre" avec les gens qui font le théâtre ! L'atelier s'appelle 'Unter 4 Augen' (traduction : Entre 4 yeux). L'introduction dit tout ou presque : "Chéri tu as aimé cette pièce ? --- Oui pas mal" ... vous en avez marre d'entendre ça ? Venez directement parler avec les metteurs en scènes, les acteurs, les scénographes... "
Je trouve l'idée très sympa et vivante ! Vous vous retrouver dans un petit bureau aux vitres de verres avec votre acteur préféré !
Au troisème étage il y une petite scène pour une pièce intitulée elle aussi "Unter 4 Augen", que nous irons certainement voir dans le courant de la semaine...
Et enfin au somment de la tour, des jumelles et longues vues fixées sur des points précis... de charmants petits décors miniatures exposés un peu partour dans le parc, sur un toît, au pied d'un bâteau, sous une table... j'ai trouvé ça très frais !
En rentrant chercher nos vélos, nous avons vu les inconditionnels du BBQ... en Suisse comme peu de gens ont un jardin (70% de locataires...) et que si vous n'êtes pas au dernier étage vous avez rarement le droit de faire un BBQ sur votre balcon (exemple concret : il y a 3 ans, les voisins de l'amoureux ont fait un BBQ et leur voisine a appelé les pompiers... ouais ils ont pas l'habitude des grillades certains...) et bien ont fait son BBQ dans les parcs, avec son matos, ou bien avec les supers nouveaux BBQ installés par la ville, automatiques, à gaz.... nickel !
1 - Prendre son petit vélo et pédaler jusqu'au lac... (ça c'est l'idée de l'amoureux, moi j'aime pas pédaler quand il fait plus de 30° mais bon...)
2 - Se baigner en fin de journée au lac... poser sa serviette à l'ombre, sauter dans l'eau claire qui à présent est à 25°... nager comme un poisson ... se dorer la pilule au soleil... écouter le suisse allemand partout autour et se dire que franchement cette ville est tellement agréable... mais pourquoi pourquoi POURQUOI ils parlent suisse allemand... ????? et essayer ensuite de se concentre sur le chant des petits oiseaux...
3 - Suivre l'amoureux qui vous emmène à pieds... (oui mais et les vélos ??? On reviendra les chercher ensuite... oui mais on voudra pas re-marcher tout ce chemin !!! si t'es sûr ? ok...) sur le lieu du festival de théâtre de Zurich qui a lieu chaque année depuis 1980 !
A ce moment précis, on déambule entre les dernières serviettes étendues sur le sol... on en profite pour profiter du fait que c'est aussi le festival de la bouffe, et on déguste une petite paëlla et sa salade grecque ! Puis on fait un tour dans le festival pour profiter des animations gratuites (l'amoureux suisse se "françise" !), jongleur, violoniste, marionnettistes, acrobates en tout genre, humoristes... inventeurs (sur la deuxième planche photo : un casse noix géant !)

La jolie découverte de la soirée fut la tour orange ! On y monte et à chaque étage il y a un espace amménagé. Au premier on y trouve une salle de presse-lecture, avec même la presse internationnale !
Au deuxième un espace "rencontre" avec les gens qui font le théâtre ! L'atelier s'appelle 'Unter 4 Augen' (traduction : Entre 4 yeux). L'introduction dit tout ou presque : "Chéri tu as aimé cette pièce ? --- Oui pas mal" ... vous en avez marre d'entendre ça ? Venez directement parler avec les metteurs en scènes, les acteurs, les scénographes... "
Je trouve l'idée très sympa et vivante ! Vous vous retrouver dans un petit bureau aux vitres de verres avec votre acteur préféré !
Au troisème étage il y une petite scène pour une pièce intitulée elle aussi "Unter 4 Augen", que nous irons certainement voir dans le courant de la semaine...
Et enfin au somment de la tour, des jumelles et longues vues fixées sur des points précis... de charmants petits décors miniatures exposés un peu partour dans le parc, sur un toît, au pied d'un bâteau, sous une table... j'ai trouvé ça très frais !
En rentrant chercher nos vélos, nous avons vu les inconditionnels du BBQ... en Suisse comme peu de gens ont un jardin (70% de locataires...) et que si vous n'êtes pas au dernier étage vous avez rarement le droit de faire un BBQ sur votre balcon (exemple concret : il y a 3 ans, les voisins de l'amoureux ont fait un BBQ et leur voisine a appelé les pompiers... ouais ils ont pas l'habitude des grillades certains...) et bien ont fait son BBQ dans les parcs, avec son matos, ou bien avec les supers nouveaux BBQ installés par la ville, automatiques, à gaz.... nickel !
lundi 17 août 2009
Limmat Schwimmen version 2009
Samedi 15 août en Suisse n'est pas férié ! Mais ça n'empêche pas nos petits suisses de nous concocter des petites activités sympas ! Et quand il fait plus de 30 ° ; que cet évènement est en rapport avec l'eau et bien je dis oui et en plus je plonge !
Nous voilà donc inscrits ( merci l'amoureux qui a bien voulu faire une heure de queue... ) pour un départ à 14h36 (oui oui... je vous rappelle le sujet du blog : "ma vie en Suisse"... donc les choses sont très précises ! )... pour la Limmat Schwimmen, à traduire par "nager dans la Limmat " !
Nous sommes environ 4500 participants, zurichois et touristes, à participer à cette extraordinaire descente du fleuve Limmat à la nage... nous allons traverser la ville dans le fleuve ! C'est l'unique fois de l'année ou il est possible de le faire ! 2 km de "nage" je mets des guillements, car en fait il y a tellement de courant qu'on ne nage pas beaucoup...
Depuis quelques années il ne faisait pas très beau, la tâche était donc laissée aux fanatiques et aux plus compétitifs (il faut bien penser à eux, on sait que certains ne font rien pour le plaisir, alors il faut bien un temps record à battre... cette année 18 min 30... )... mais là en ce magnifique 15 août 2009, le soleil est bien là, l'eau a un température de 22 ° et les quais sont bondés !
Ma première question fut : "mais enfin comment on fait pour nos affaires !!! je refuse de traverser Zurich en tram, en maillot de bain pour aller récupérer nos choses !!!!" L'amoureux me répond comme à son habitude d'un air très "laisse moi t'expliquer la vie" que l'achat des billets (25 CHF) nous donne droit à un sac en plastique avec un numéro, dans lequel nous déposerons nos affaires, puis des bâteaux ammènent tous les sacs à l'arrivée, pour qu'on les récupère... de plus ces mêmes billets nous donnent droit à une utilisation du tram à gogo pendant la journée pour circuler dans zurich... et... à un cadeau ( yes !) et... un Rivella (re-yes !!) et ... à une saucisse de veau grillée !!! (YESSSSSSSSSSSS !!!!) !
Allez hop on y va, avec des amis allemands, qui tout comme moi le font pour la première fois ! Of course on a loupé notre départ de 14h36... donc on part avec les numéros 25 milles quelques choses au lieu des 24 milles trucs... mais cela dit ça nous a permis aussi de griller tout le monde (et ça j'aime ça !). Il y a un départ toutes les 10 min, pour ne pas que ce soit trop encombré, et surtout pour une question de sécurité (il y a des flics sur des bâteaux partout)...
Une fois toutes nos petites affaires dans nos sacs en plastiques, on fait la queue sur un ponton... et le fait de découvrir les canards jaunes en plastique et de prétexter d'avoir un blog à faire, et donc des photos... je grille encore une vingtaine de personnes... J'adoooooooooooore l'idée des canards !!! je saute de joie à l'idée d'avoir le mien perso !
On remet notre sac en plastique à une dame, qui le jette dans un petit bâteau... on passe sous la douche... (faudrait pas polluer la Limmat zurichoise non plus !) et on saute dans l'eau !!!!
Nous partons pour 2km soit 50 min de dérive dans la Limmat au travers de la ville de Zurich... on passe sous les ponts, on s'amuse avec les canards, ambiance bon enfant... c'est vraiment très très agréable !
A la fin on a tout de même un peu froid, et mes doigts de pieds ressemblent à des pruneaux tout frippés... je ne pense qu'à une chose : ma saucisse !!!
A peine posé un pied sur terre on nous remet un thé bien chaud... puis on doit aller récupérer nos affaires... et on nous offre notre cadeau !!! (un verre de l'évènement), ensuite, on doit encore faire la queue pour notre "Rivella" et notre saucisse... mais bon je trouve ça super (je dis "mais bon" car les critiques dans les journaux ce matin sont surtout que les gens ont trouvé qu'ils faisaient trop la queue... moi perso je trouve super l'organisation, qui est entièrement bénévole !)
En tout cas c'était une super expérience... ils font la même chose en hiver... je pense que je ne serai pas là cette fois ci...
Nous voilà donc inscrits ( merci l'amoureux qui a bien voulu faire une heure de queue... ) pour un départ à 14h36 (oui oui... je vous rappelle le sujet du blog : "ma vie en Suisse"... donc les choses sont très précises ! )... pour la Limmat Schwimmen, à traduire par "nager dans la Limmat " !
Nous sommes environ 4500 participants, zurichois et touristes, à participer à cette extraordinaire descente du fleuve Limmat à la nage... nous allons traverser la ville dans le fleuve ! C'est l'unique fois de l'année ou il est possible de le faire ! 2 km de "nage" je mets des guillements, car en fait il y a tellement de courant qu'on ne nage pas beaucoup...
Depuis quelques années il ne faisait pas très beau, la tâche était donc laissée aux fanatiques et aux plus compétitifs (il faut bien penser à eux, on sait que certains ne font rien pour le plaisir, alors il faut bien un temps record à battre... cette année 18 min 30... )... mais là en ce magnifique 15 août 2009, le soleil est bien là, l'eau a un température de 22 ° et les quais sont bondés !
Ma première question fut : "mais enfin comment on fait pour nos affaires !!! je refuse de traverser Zurich en tram, en maillot de bain pour aller récupérer nos choses !!!!" L'amoureux me répond comme à son habitude d'un air très "laisse moi t'expliquer la vie" que l'achat des billets (25 CHF) nous donne droit à un sac en plastique avec un numéro, dans lequel nous déposerons nos affaires, puis des bâteaux ammènent tous les sacs à l'arrivée, pour qu'on les récupère... de plus ces mêmes billets nous donnent droit à une utilisation du tram à gogo pendant la journée pour circuler dans zurich... et... à un cadeau ( yes !) et... un Rivella (re-yes !!) et ... à une saucisse de veau grillée !!! (YESSSSSSSSSSSS !!!!) !
Allez hop on y va, avec des amis allemands, qui tout comme moi le font pour la première fois ! Of course on a loupé notre départ de 14h36... donc on part avec les numéros 25 milles quelques choses au lieu des 24 milles trucs... mais cela dit ça nous a permis aussi de griller tout le monde (et ça j'aime ça !). Il y a un départ toutes les 10 min, pour ne pas que ce soit trop encombré, et surtout pour une question de sécurité (il y a des flics sur des bâteaux partout)...Une fois toutes nos petites affaires dans nos sacs en plastiques, on fait la queue sur un ponton... et le fait de découvrir les canards jaunes en plastique et de prétexter d'avoir un blog à faire, et donc des photos... je grille encore une vingtaine de personnes... J'adoooooooooooore l'idée des canards !!! je saute de joie à l'idée d'avoir le mien perso !
On remet notre sac en plastique à une dame, qui le jette dans un petit bâteau... on passe sous la douche... (faudrait pas polluer la Limmat zurichoise non plus !) et on saute dans l'eau !!!!
Nous partons pour 2km soit 50 min de dérive dans la Limmat au travers de la ville de Zurich... on passe sous les ponts, on s'amuse avec les canards, ambiance bon enfant... c'est vraiment très très agréable !
A la fin on a tout de même un peu froid, et mes doigts de pieds ressemblent à des pruneaux tout frippés... je ne pense qu'à une chose : ma saucisse !!!
A peine posé un pied sur terre on nous remet un thé bien chaud... puis on doit aller récupérer nos affaires... et on nous offre notre cadeau !!! (un verre de l'évènement), ensuite, on doit encore faire la queue pour notre "Rivella" et notre saucisse... mais bon je trouve ça super (je dis "mais bon" car les critiques dans les journaux ce matin sont surtout que les gens ont trouvé qu'ils faisaient trop la queue... moi perso je trouve super l'organisation, qui est entièrement bénévole !)
En tout cas c'était une super expérience... ils font la même chose en hiver... je pense que je ne serai pas là cette fois ci...
lundi 10 août 2009
Les vacances sont finies !
Nous voici de retour de vacances ! (oui je sais on est toujours en vacances ;-)
Vacances en Charentes, bien agréables comme toujours, entre Chatressac et Richemont... des soirées entres amis, des après-midi plage, et de grandes ballades à vélo !
Un grand merci à ceux qui ont contribué à ce bel été !
C'était fabuleux de revoir les ami(e)s de toujours... des moments plus ou moins longs, un dîner, un apéro, un jus d'orange, quelques jours, ou plusieurs... ça fait du bien de se ressourcer, de se retrouver, de se raconter... j'aime entendre vos bonnes nouvelles, et me réjouie de vous revoir bientôt !
En ce qui nous concerne, cette rentrée va s'annoncer studieuse... l'amoureux marié s'attèle à une recherche de travail en Suisse romande (francophone) du côté de Lausanne ou/et Genève... une décision que nous avons prise à deux, qui nous semble t-il est pour l'instant un bon compromis pour nous... on reste en Suisse, profitons de la qualité de vie que l'on peut y avoir, mais on y parle français et ce sera sans doute (j'espère !!!) plus simple pour moi ! (tant pour la recherche d'emploi, que socialement... mon allemand étant encore très fébrile !).
En attendant, je commence à travailler en free-lance sur du développement de livres pour la toute petite enfance avec un grand éditeur jeunesse zurichois ! Pourvu que ça marche, en tout cas ça me redonne confiance en moi, en mes compétences, en mon métier et ça me fait un bien fou de me replonger dans le travail !
Vacances en Charentes, bien agréables comme toujours, entre Chatressac et Richemont... des soirées entres amis, des après-midi plage, et de grandes ballades à vélo !
Un grand merci à ceux qui ont contribué à ce bel été !
C'était fabuleux de revoir les ami(e)s de toujours... des moments plus ou moins longs, un dîner, un apéro, un jus d'orange, quelques jours, ou plusieurs... ça fait du bien de se ressourcer, de se retrouver, de se raconter... j'aime entendre vos bonnes nouvelles, et me réjouie de vous revoir bientôt !
En ce qui nous concerne, cette rentrée va s'annoncer studieuse... l'amoureux marié s'attèle à une recherche de travail en Suisse romande (francophone) du côté de Lausanne ou/et Genève... une décision que nous avons prise à deux, qui nous semble t-il est pour l'instant un bon compromis pour nous... on reste en Suisse, profitons de la qualité de vie que l'on peut y avoir, mais on y parle français et ce sera sans doute (j'espère !!!) plus simple pour moi ! (tant pour la recherche d'emploi, que socialement... mon allemand étant encore très fébrile !).
En attendant, je commence à travailler en free-lance sur du développement de livres pour la toute petite enfance avec un grand éditeur jeunesse zurichois ! Pourvu que ça marche, en tout cas ça me redonne confiance en moi, en mes compétences, en mon métier et ça me fait un bien fou de me replonger dans le travail !
lundi 20 juillet 2009
The Honeymoon !
Après the wedding... sommes directement partis en Amérique latine... à l'assaut de l'Equateur et du Pérou pour environ 1 mois ! (c'est pas assez !!!!!!!!! )
Ce voyage fut à la fois fantastique, grandiose, magique, sensationnel et fatiguant ! Nous nous étions fait un parcours, partant de l'Equateur (Quito - Otavalo - Latacunga - Quilotoa - Banos - Quito) puis se terminant sur le Pérou (Lima - Aréquipa - Canyon de Colca - Lac Titicaca - Cuzco - Machu Picchu)... ce qui veut dire que chaque jour on fait les sacs, on porte les sacs, on surveille les sacs, on pioche dans les sacs...
Ambiance colorée, chaude et sauvage en Equateur, ou il y a encore peu de touristes... les indigènes nous regardent avec beaucoup de curiosité, comme nous d'ailleurs...
Nous garderons en mémoire les petites rues toutes en pentes de Quito, les enseignes en fer forgé sur les devantures de magasins, les restaurants inexistants et donc le riz et le poulet secs mangés tous les jours... les jus de fruits frais (qui vous donnent la chiasse en pleine gare routière) les étalages de toutes les couleurs sur le marché d'Otavalo, les cris des assistants des conducteurs de bus qui veulent à tout prix vous faire grimper dans leur autobus... les équatoriens qui justement "sautent" dans les bus, et en descendent de la même façon au milieu de nulle part... les marchands ambulants qui dans ces mêmes bus essayent de vous vendre des oeufs Kinder en vous parlant de leur bientfaits pendant au moins 15 min... les p'tits vieux qui vendent des glaces sur les bords des routes, les enfants en uniforme sur le chemin de l'école, les paysages magnifiques, les patchworks de champs à la verticale ou travaillent les hommes pendant que les femmes lavent leurs linges à la rivière... les randonnées sur des sentiers ou on croise mûles et enfants...
Du Pérou, nous garderons le goût du Céviche sur nos papilles, celui de l'Alpaga sauce roquefort qui a fait de cette viande ma favorite sur la Terre entière... nous entendrons encore longtemps les klaxons des taxis dans les rues de Lima ou Aréquipa, les rires des enfants, le silence du désert...
Les images qui viendront se perdrent dans nos souvenirs, seront celles du Canyon de Colca, une randonnée de 3 jours dure mais ô tellement magnifique, des rencontres avec les locaux, les troupeaux de lamas et vigognes sauvages dans un paysage austère et aride... les interminables trajets en bus, qui au lieu de durer 5h durent 16h... les moments ou il faut tous sortir du bus car il est coincé dans une marre d'eau glacée (oui dans le désert la nuit il caille !), ou il faut aider le conducteur à mettre des pierres sous les roues, ou bien se réchauffer grâces aux feux d'herbes que nous font les indigènes... le lac Titicaca et sa splendeur, tranquillité, ses enfants qui se battent pour vous vendre 3 bracelets brésiliens... les repas dans les familles, à même la terre dans la cuisine, les murs incas, le Machu Picchu et le Wayna Picchu là tout en haut ou tout semble possible...
Bref y aurait des tonnes de choses à dire, à raconter, à citer... mais ce serait trop long, et peut être vaut il mieux garder ça pour les fois ou on boira un café ensemble !!!
EQUATEUR :
PEROU :
Ce voyage fut à la fois fantastique, grandiose, magique, sensationnel et fatiguant ! Nous nous étions fait un parcours, partant de l'Equateur (Quito - Otavalo - Latacunga - Quilotoa - Banos - Quito) puis se terminant sur le Pérou (Lima - Aréquipa - Canyon de Colca - Lac Titicaca - Cuzco - Machu Picchu)... ce qui veut dire que chaque jour on fait les sacs, on porte les sacs, on surveille les sacs, on pioche dans les sacs...
Ambiance colorée, chaude et sauvage en Equateur, ou il y a encore peu de touristes... les indigènes nous regardent avec beaucoup de curiosité, comme nous d'ailleurs...
Nous garderons en mémoire les petites rues toutes en pentes de Quito, les enseignes en fer forgé sur les devantures de magasins, les restaurants inexistants et donc le riz et le poulet secs mangés tous les jours... les jus de fruits frais (qui vous donnent la chiasse en pleine gare routière) les étalages de toutes les couleurs sur le marché d'Otavalo, les cris des assistants des conducteurs de bus qui veulent à tout prix vous faire grimper dans leur autobus... les équatoriens qui justement "sautent" dans les bus, et en descendent de la même façon au milieu de nulle part... les marchands ambulants qui dans ces mêmes bus essayent de vous vendre des oeufs Kinder en vous parlant de leur bientfaits pendant au moins 15 min... les p'tits vieux qui vendent des glaces sur les bords des routes, les enfants en uniforme sur le chemin de l'école, les paysages magnifiques, les patchworks de champs à la verticale ou travaillent les hommes pendant que les femmes lavent leurs linges à la rivière... les randonnées sur des sentiers ou on croise mûles et enfants...
Du Pérou, nous garderons le goût du Céviche sur nos papilles, celui de l'Alpaga sauce roquefort qui a fait de cette viande ma favorite sur la Terre entière... nous entendrons encore longtemps les klaxons des taxis dans les rues de Lima ou Aréquipa, les rires des enfants, le silence du désert...
Les images qui viendront se perdrent dans nos souvenirs, seront celles du Canyon de Colca, une randonnée de 3 jours dure mais ô tellement magnifique, des rencontres avec les locaux, les troupeaux de lamas et vigognes sauvages dans un paysage austère et aride... les interminables trajets en bus, qui au lieu de durer 5h durent 16h... les moments ou il faut tous sortir du bus car il est coincé dans une marre d'eau glacée (oui dans le désert la nuit il caille !), ou il faut aider le conducteur à mettre des pierres sous les roues, ou bien se réchauffer grâces aux feux d'herbes que nous font les indigènes... le lac Titicaca et sa splendeur, tranquillité, ses enfants qui se battent pour vous vendre 3 bracelets brésiliens... les repas dans les familles, à même la terre dans la cuisine, les murs incas, le Machu Picchu et le Wayna Picchu là tout en haut ou tout semble possible...
Bref y aurait des tonnes de choses à dire, à raconter, à citer... mais ce serait trop long, et peut être vaut il mieux garder ça pour les fois ou on boira un café ensemble !!!
EQUATEUR :
PEROU :
The wedding

C'est ce qu'on appelle une "longue interruption" sur le blog...
On va dire que je suis excusée... préparatifs d'un mariage, mariage, voyage de noces de 1 mois en Amérique latine... retour, merci beaucoup bonjour aux gens, photos... et départ sur un nouveau projet boulot...
Allez pour ceux qui n'étaient pas là (les autres qui ont plus que marre de voir les photos elles attendent le prochain numéro...) un mini-reportage photo retraçant grosso modo l'esprit et atmosphère de notre week-end mariage (ben oui les français faut que ça se déplacent !) . La folie, l'émotion, le plaisir, l'amour, l'amitié, tout y était, et on va (en tout cas nous !) y penser encore pendant un bon p'tit moment !
Donc vous avez un peu de mairie... un peu des ballons qui sont partis dans le ciel avec des petits mots des uns et des autres, la jolie déco de la salle réalisée par mes cops et moi, les photos "chrono 2 secondes" ou les invités devaient se prendre en photo tout seuls... et puis un peu de "belles photos" !!
L'amoureux, (qui oui oui l'est toujours malgré son nouveau titre de "marié et fier de l'être") était magnifiquement beau et heureux ! Et l'amoureuse (ça c'est moi !) malgré un mal de pieds d'enfer et du riz plein la robe était heureuse elle aussi !
samedi 16 mai 2009
La Bachelorette comme elles disent !

Hier soir mes copines d'ici m'ont organisé une petite soirée de "Bachelorette" comme elles disent ! A traduire par "enterrement de vie de jeune fille".
C'était très sympa, étaient présentes mes deux belles soeurs Barbara et Alexandra, et mes copines internationales : Mélanie, Tracey, Pauline et Capu.
Nous sommes retrouvées chez Mél pour deuxième essai maquillage... je crois qu'on tient le bout ! Avons commencé à 3 à manger la moitié de la bouffe préparée... et tout le monde était là !
Petits jeux sympas, ou il fallait que je reconnaisse mes amies, par leurs dates de naissances, couleurs préférées, et choses qu'elles font ou pas... ou bien qu'elles, testent leurs connaissances à mon sujet !
J'ai dû simuler une nuit de noces dans un hôtel ou coupure de courant oblige, je devais tout de mêem trouver la manière juste et sexy de me vêtir...
La soirée s'est terminé sur des films à mîmer et ce n'était pas évident !
Voilà, je pense que ce sera le dernier post avant le mariage.... car là je n'ai plus le temps !!
vendredi 15 mai 2009
Vie de future mariée... c'est comment ?

Ben c'est solarium tous les deux jours !!! Yes !!! Y a pas de soleil ici, alors faut allez le chercher ! Et je l'ai trouvé juste à côté de chez moi ! J,e me fais dorer la pilule 8 min tous les deux, trois jours histoire d'avoir un petit teint hâlé sous ma robe ! Faudrait pas qu'on croit que je vis dans le Nord non plus ! (et oui les filles ce sera du faux... sorry !)
Au début ça m'a un peu fait flipper... obligée de supplier l'amoureux pour qu'il vienne avec moi ! Heureusement car je comprenais pas grand chose aux divers boutons en tout genre... y aurait pas fallu que je crâme là dedans non plus ! Enfin une fois à l'intérieur, me retrouver coincée dans cette machine m'a laissé pantoise ! N'osant plus ouvrir un oeil, faudrait pas que je devienne aveugle en plus ! cherchant comment baisser le son de la musique insensée, qui me fracassait les oreilles... tout en essayant de régler la ventilation car à l'allure ou monte cette température, j'allais fondre telle une tranche de fromage à sandwich entre deux plaques d'UV !!! L'amoureux ou es-tu je t'en supplie donne moi la main, non ne ferme pas le truc complétement... et hop 8 minutes, ben finalement ça passe vite !
C'est donc très sympa cette petite activité... qui ne va durer qu'un temps, car après j'ose espérer que le soleil me permettra de bronzer de manière plus humaine...
jeudi 14 mai 2009
Grand jour approche à grands pas !
Ah je vous entends d'ici !!! Ben oui les copines, mais suis à fond dans la préparation du mariage... qui arrive à grands pas... disons plus que 8 jours... et il y a beaucoup à faire !
Si il n'y avait que le mariage... mais c'est que nous partons direct en voyage après, et nous devons donc nous y préparer un peu aussi...
Vaccins contre la fièvre jaune et typhus OK, emprunt de moustiquaire géante pour 2 personnes OK, chaussettes hautes pour barricade anti-moustiques OK, Immodium OK, pantalons modulables pour rando à 3800 mètres OK, Pull... ben non la fille elle a envie de s'acheter un vrai pull en alpaga à Aréquipa !!! appareil photo OK, serviette séchage rapide OK, sac à dos prêts OK... voilà tout est presque ready pour le grand voyage... le départ de notre vie de jeune couple marié... suivi du grand vrai voyage de 4 semaines au coeur de l'Equateur et Pérou...
Alors oui on court dans tous les sens depuis bientôt 1 mois... entre menus à organiser, chants à trouver (merci Mél!!!), fleurs à trouver on ne sait ou... un peu de stress dû essentiellement à toute cette logistique ... mais sinon tout va bien !

Petite séance d'essayage pour l'amoureux qui essaie de trouver des vêtements de trekking... et qui est on ne peut plus difficile !!! Mon dieu j'ai jamais vu un mec aussi compliqué ! Le col est trop ceci, la fermeture est trop comme ça, la couleur est un chouilla trop comme ci... et moi je porte les paquets !! (ouais on appelle ça le monde à l'envers !)
Là dessus s'est greffée la mauvaise nouvelle en provenance de la banque qui emploie l'amoureux... 2 mois qu'on attendait chaque mercredi les décisions des uns et des autres... entre infos dans les journaux et rumeurs de couloirs... les noms sont tombés, et de son équipe il n'en restera plus que 2... tous les autres, dont l'amoureux viennent d'être licenciés pour raison économique, grosso modo pour cause de crise financière et des mauvais choix de la grande banque aux trois petites lettres...
Yes ça tombe un peu mal... l'amoureux était déjà suffisament stressé... mais bon nous essayons de voir ça comme signe qu'il faut sans doute saisir ça comme une chance de bouger et de peut être partir ailleurs ou ce sera plus simple pour moi... (y a t'il un endroit dans le monde ou il n'y aura pas de suisse allemand ??)
Allez on rebondira, pour l'instant y a quand même de belles choses qui nous attendent, on s'aime et tout le reste ben vous savez quoi ??? ON S'EN FOUT !!!! :-))
Si il n'y avait que le mariage... mais c'est que nous partons direct en voyage après, et nous devons donc nous y préparer un peu aussi...
Vaccins contre la fièvre jaune et typhus OK, emprunt de moustiquaire géante pour 2 personnes OK, chaussettes hautes pour barricade anti-moustiques OK, Immodium OK, pantalons modulables pour rando à 3800 mètres OK, Pull... ben non la fille elle a envie de s'acheter un vrai pull en alpaga à Aréquipa !!! appareil photo OK, serviette séchage rapide OK, sac à dos prêts OK... voilà tout est presque ready pour le grand voyage... le départ de notre vie de jeune couple marié... suivi du grand vrai voyage de 4 semaines au coeur de l'Equateur et Pérou...
Alors oui on court dans tous les sens depuis bientôt 1 mois... entre menus à organiser, chants à trouver (merci Mél!!!), fleurs à trouver on ne sait ou... un peu de stress dû essentiellement à toute cette logistique ... mais sinon tout va bien !

Petite séance d'essayage pour l'amoureux qui essaie de trouver des vêtements de trekking... et qui est on ne peut plus difficile !!! Mon dieu j'ai jamais vu un mec aussi compliqué ! Le col est trop ceci, la fermeture est trop comme ça, la couleur est un chouilla trop comme ci... et moi je porte les paquets !! (ouais on appelle ça le monde à l'envers !)
Là dessus s'est greffée la mauvaise nouvelle en provenance de la banque qui emploie l'amoureux... 2 mois qu'on attendait chaque mercredi les décisions des uns et des autres... entre infos dans les journaux et rumeurs de couloirs... les noms sont tombés, et de son équipe il n'en restera plus que 2... tous les autres, dont l'amoureux viennent d'être licenciés pour raison économique, grosso modo pour cause de crise financière et des mauvais choix de la grande banque aux trois petites lettres...
Yes ça tombe un peu mal... l'amoureux était déjà suffisament stressé... mais bon nous essayons de voir ça comme signe qu'il faut sans doute saisir ça comme une chance de bouger et de peut être partir ailleurs ou ce sera plus simple pour moi... (y a t'il un endroit dans le monde ou il n'y aura pas de suisse allemand ??)
Allez on rebondira, pour l'instant y a quand même de belles choses qui nous attendent, on s'aime et tout le reste ben vous savez quoi ??? ON S'EN FOUT !!!! :-))
mardi 21 avril 2009
Il fallait bien profiter du printemps qui arrive

Voici le post... mensuel (sorry :-(
Comme certains le savent j'ai quitté mon usine il y a un peu plus de 15 jours à présent, suis allée faire un petit tour à Montpellier pour chercher THE robe... me la suis ramenée en Suisse... en train (vive le tax refund !!!! et la TVA française à 19,6 !!) en passant par Paris ! (Charente et région bordelaise prévues cet été !)
Quelle joie de revoir les amies de ces coins de pays ! Merci à toutes pour votre temps et disponibilité, car il faut l'avouer j'avais un emploi du temps chargé ! Mais j'adoooooooooore vous voir toutes même si c'est bref !
Et depuis mon retour et bien le printemps a commencé ici à montrer timidement le bout de son nez... alors dès que j'aperçois un petit rayon jaune je sors ! Il faut le dire tout ça est pour l'instant très fébrile... un jour sur deux c'est l'hiver ! Heureuse de retrouver l'amoureux aussi... c'est long une semaine !!! J'avais le coeur tellement gros en le quittant qu'en revenant je l'aurai plus lâché !
Hier nous avons donc été nous promener dans le Jura et sommes retournés à la ferme pour finaliser quelques trucs... et ... et ... les petits animaux commencent à naître là bas aussi !!! J'ai craqué avec ce bébé mini cochon de 1 jour !!! Disons le si j'avais l'assurance qu'un être si mignon puisse rester si petit et si chou je l'aurai emporté ! Si vous êtes partantes Porcinet a 18 frères et soeurs, ou cousins-cousines...
samedi 14 mars 2009
1 année = Sushis !
Pour fêter ma première année en Suisse (et oui ça se fête, l'amoureux aime beaucoup fêter... il dit que ça rythme la vie... il est parfait je vous dis !), nous sommes allés manger des Sushis chez Yooji's, un japonais assez réputé à Zurich, car abordable (enfin pour des sushis), jeune et sympa ! Cette fois-ci nous avons opté pour le bar à Sushis... et on a passé une heure à s'amuser avec l'écran TV que chaque personne a en face d'elle ! En effet le Yooji's est un des premiers resto en Suisse à flirter avec la high-tech!

On peut y prendre sa commande (boissons, starters, dessert... car le reste défile sous vos yeux défiant vos papilles... ), et surtout... on peut "chatter" avec le type sexy tout seul là bas dans le coin qui mange son sushi au thon... ou bien avec les 2 nanas qui font la gueule en face ! Sans doute un nouveau concept de rencontre (et oui nous n'avons plus les bals...), ou bien pour les timides... j'en connais plus d'une qui aurait bien apprécié ce petit écran ! (au lieu de passer des heures à suivre le bel inconnu à la piscine !!! ;-)
Moi j'ai donc chatté avec l'amoureux... en clamant que "oh c'est bon personne voit qui écrit quoi"... mais... tout le monde voit ce qu'on écrit (bon après les sushis... quand vous passez aux gâteau au gingembre au dessert... vous pouvez passer en conversation privée !)... et d'un coup l'amoureux panique car il a trouvé un plan de la salle ou l'on peut voir ou est qui :-) sur la photo je suis MOO et l'amoureux est FRED !
C'est vraiment un concept sympa... on prend un plat au vol... on le pose sur un cercle rouge devant nous "Point Info" et sur l'écran s'affiche le nom de votre plat, sa catégorie de prix, et les calories ! (ça j'adooooore car quand on mange au japonais on mange presque pas de calories :-)
Mise à part ça les Sushis y sont bons, et c'est encore plus sympa de les savourer en s'amusant !

On peut y prendre sa commande (boissons, starters, dessert... car le reste défile sous vos yeux défiant vos papilles... ), et surtout... on peut "chatter" avec le type sexy tout seul là bas dans le coin qui mange son sushi au thon... ou bien avec les 2 nanas qui font la gueule en face ! Sans doute un nouveau concept de rencontre (et oui nous n'avons plus les bals...), ou bien pour les timides... j'en connais plus d'une qui aurait bien apprécié ce petit écran ! (au lieu de passer des heures à suivre le bel inconnu à la piscine !!! ;-)
Moi j'ai donc chatté avec l'amoureux... en clamant que "oh c'est bon personne voit qui écrit quoi"... mais... tout le monde voit ce qu'on écrit (bon après les sushis... quand vous passez aux gâteau au gingembre au dessert... vous pouvez passer en conversation privée !)... et d'un coup l'amoureux panique car il a trouvé un plan de la salle ou l'on peut voir ou est qui :-) sur la photo je suis MOO et l'amoureux est FRED !
C'est vraiment un concept sympa... on prend un plat au vol... on le pose sur un cercle rouge devant nous "Point Info" et sur l'écran s'affiche le nom de votre plat, sa catégorie de prix, et les calories ! (ça j'adooooore car quand on mange au japonais on mange presque pas de calories :-)
Mise à part ça les Sushis y sont bons, et c'est encore plus sympa de les savourer en s'amusant !
lundi 9 mars 2009
Lundi matin
En ce lundi matin du mois de mars il y a 3 choses à savoir :
1 - il neige encore à gros flocons...
2 - je n'ai ABSOLUMENT pas envie de bosser... ce n'est pas un scoop... mais à présent que j'attends ma libération... je ne peux plus en glander une...
3 - l'amoureux m'a fait un petit cadeau ce matin ! Nous étions à 7h30 à notre arrêt de tram et là oh super nous croisons Mme A. une de nos charmantes voisines (oui car vous savez combien j'aime mes voisins ici...). Pour situer la scène Mme A. d'ailleurs elle ne mérite pas une majuscule donc nous allons l'intituler mme a. a 80 ans bien tassé... (là je dis à l'amoureux : surtout surtout si on est toujours en vie quand on aura 80 ans... stp interdit moi de prendre trams ou métros ou n'importe quel transport en commun aux heures de pointes !!!)... et mme a. commence la conversation avec un grand sourire en nous parlant de la buanderie commune en bas, ne comprenant pas tout je demande à l'amoureux une traduc-express... et il me répond simplement qu'elle dit que parfois il y a des problèmes avec les machines à laver... ah oui c'est vrai ça parfois y en a une qui s'arrête en pein milieu... et puis mme a. elle continue, et d'un coup comme à chaque fois lorsque je décide que je comprend rien donc je ne vais plus écouter... et bien mon cerveau se met en marche et comprend tout... et là j'entend qu'elle trouve la buanderie sale... et que la dernière fois elle a même eu une allergie en lavant son linge... que franchement les gens à notre époque... et là d'un autre coup... je réalise que les gens qui lavent leur linge avant elle c'est nous... je regarde l'amoureux qui me fait son petit cadeau en me disant un bref "A ce soir je t'm"... et s'en va prendre son tram subitement très pressé... et me laisse avec la vieille ******* (comptez les astérix pour trouver le mot exact !).
Malheureusement mon niveau d'allemand ne me permet pas de répondre du tac au tac...dommage j'aurai aimé lui demander quel jour était son allergie, pour savoir si je dois finalement utiliser ou non la nouvelle lessive que j'avais testée... ou bien lui indiquer que oui moi française, je lave mon linge avec des orties... car c'est la crise... faut économiser...
Mme a. vous laisse avec un grand sourire... elle a passé 15 min à vous dire que en gros vous êtes uen grosse dégueulasse... et vous complétement démunie vous n'avez rétorqué qu'à coups de sourires... et elle s'éloigne avec son petit tram... faire ses petites courses...
Il va sans dire qu' évidemment je laisse les lieux propres après utilisation... la prochaine fois je vais laisser un balai en travers de la porte... c'est pas une allergie qu'elle va avoir la vieille !
Moralité : la prochaine fois qu'on a un appart, je veux habiter dans un bloc de béton, en rase campagne ou mes plus proches voisins sont à 2km à pied... la Suisse m'a fait devenir une traumatisée du voisinage... et aussi je veux ma machine à laver chez moi, comme ça je retrouverai pas des cheveux de vieilles méchantes collés sur mes chaussettes, et surtout je pourrai commencer à avoir une vie chez moi !
1 - il neige encore à gros flocons...
2 - je n'ai ABSOLUMENT pas envie de bosser... ce n'est pas un scoop... mais à présent que j'attends ma libération... je ne peux plus en glander une...
3 - l'amoureux m'a fait un petit cadeau ce matin ! Nous étions à 7h30 à notre arrêt de tram et là oh super nous croisons Mme A. une de nos charmantes voisines (oui car vous savez combien j'aime mes voisins ici...). Pour situer la scène Mme A. d'ailleurs elle ne mérite pas une majuscule donc nous allons l'intituler mme a. a 80 ans bien tassé... (là je dis à l'amoureux : surtout surtout si on est toujours en vie quand on aura 80 ans... stp interdit moi de prendre trams ou métros ou n'importe quel transport en commun aux heures de pointes !!!)... et mme a. commence la conversation avec un grand sourire en nous parlant de la buanderie commune en bas, ne comprenant pas tout je demande à l'amoureux une traduc-express... et il me répond simplement qu'elle dit que parfois il y a des problèmes avec les machines à laver... ah oui c'est vrai ça parfois y en a une qui s'arrête en pein milieu... et puis mme a. elle continue, et d'un coup comme à chaque fois lorsque je décide que je comprend rien donc je ne vais plus écouter... et bien mon cerveau se met en marche et comprend tout... et là j'entend qu'elle trouve la buanderie sale... et que la dernière fois elle a même eu une allergie en lavant son linge... que franchement les gens à notre époque... et là d'un autre coup... je réalise que les gens qui lavent leur linge avant elle c'est nous... je regarde l'amoureux qui me fait son petit cadeau en me disant un bref "A ce soir je t'm"... et s'en va prendre son tram subitement très pressé... et me laisse avec la vieille ******* (comptez les astérix pour trouver le mot exact !).
Malheureusement mon niveau d'allemand ne me permet pas de répondre du tac au tac...dommage j'aurai aimé lui demander quel jour était son allergie, pour savoir si je dois finalement utiliser ou non la nouvelle lessive que j'avais testée... ou bien lui indiquer que oui moi française, je lave mon linge avec des orties... car c'est la crise... faut économiser...
Mme a. vous laisse avec un grand sourire... elle a passé 15 min à vous dire que en gros vous êtes uen grosse dégueulasse... et vous complétement démunie vous n'avez rétorqué qu'à coups de sourires... et elle s'éloigne avec son petit tram... faire ses petites courses...
Il va sans dire qu' évidemment je laisse les lieux propres après utilisation... la prochaine fois je vais laisser un balai en travers de la porte... c'est pas une allergie qu'elle va avoir la vieille !
Moralité : la prochaine fois qu'on a un appart, je veux habiter dans un bloc de béton, en rase campagne ou mes plus proches voisins sont à 2km à pied... la Suisse m'a fait devenir une traumatisée du voisinage... et aussi je veux ma machine à laver chez moi, comme ça je retrouverai pas des cheveux de vieilles méchantes collés sur mes chaussettes, et surtout je pourrai commencer à avoir une vie chez moi !
dimanche 8 mars 2009
Giboulés de mars !!!

Je dis NON, je dis STOP, je dis JE VEUX DU SOLEIL !!!!
Il a encore neigé ce week-end !!! Oui c'est beau, oui j'adore la neige... mais maintenant je trouve ça un peu long cet hiver... quelques photos de notre balade dominicale... ou la nature est encore sous son manteau blanc... c'est si beau oui... mais soleil s'il te plait vient vite... et madame +15° aussi !!!
vendredi 6 mars 2009
Un p'tit tour à Bâle et puis elles s'en vont...
Samedi dernier nous avons profité que Didou ait son avion à Bâle pour aller faire un tour dans la ville. Il faisait un temps magnifique, nous avons donc pu arpenter les rues, qui commençaient à sentir le carnaval... et prendre un chocolat chaud en terrasse !
Après avoir quitté la frangine, n'ayant pour guide que le soleil, nous avons longé le fleuve, pris une sorte de mini-péniche pour le traverser... et sommes arrivés comme par miracle devant le musée du papier !
Oh quelle joie pour moi !!! J'adore le papier, l'imprimerie (ce n'est un secret pour personne...) et qui plus est les vieilles machines, la technique, les odeurs de l'encre... Nous avons découvert un charmant petit musée, très ludique, où on peut participer gratuitement (en ayant payer son billet) à un atelier de calligraphie, de création de sceaux, d'impression, de fabrication de papier et d'embossage... évidemment comme c'était pas prévu et que nous sommes arrivés là par l'opération du Saint-Esprit nous n'avons pas eu le temps de tout faire, et avons juste fait une petite feuille d'impression chacun et quelques feuilles de papier.... moi c'est le genre de truc... ou je ne peux plus m'arrêter... quand je suis partie avec mon petit filtre, mon bout de bois pour remuer la pâte, et puis que j'ai retroussé mes manches... je ne lâche plus ma petite production !!!
Je pense que oh my god oui je devrais me faire plein de feuilles de papier, j'aurai du venir plus tôt; j'aurais peu en faire plus et alors j'aurais utilisé le papier pour faire ça et puis faire encore ça... oh mais il faut que je m'achète le matos pour le faire toute seule chez moi... ben voyons !
On se calme...
Nous avons fait quelques feuilles, le procédé est simple, on trempe un cadre en bois avec un filtre dans la pâte à papier à la verticale, on le remonte délicatement, on le remet à l'horizontal en secouant le tout légèrement... et le papier est déjà constitué... ensuite il y a deux méthodes, pour retirer le papier de son cadre, la suisse (non non j'invente pas c'est le monsieur qui l'a dit !!!) qui est assez brutale, il faut cogner le cadre contre la feutrine et mettre un coup de poing dedans pour que le papier tombe dessus... (pas très suisse tout ça quand même... eux qui n'aiment pas la baston....) et la française, manière très soignée et gentille de faire doucement rouler son cadre sur la feutrine et de le décoller très lentement... avec ce procédé le papier est beaucoup plus fin... (ça c'est l'élégance française)... ensuite on presse le tout (ça j'aime beaucoup !!! ) et on donne le tout à l'amoureux qui lui est chargé de faire sécher les feuilles en les repassant dans une petite machine qui le fascine... ne rigolez pas il a adoré !
Et après ben il faut partir, arrêtez la production, dire que la prochaine on fera encore plus de feuilles... et l'amoureux de se réjouir de nos charmants week-ends !
Après avoir quitté la frangine, n'ayant pour guide que le soleil, nous avons longé le fleuve, pris une sorte de mini-péniche pour le traverser... et sommes arrivés comme par miracle devant le musée du papier !
Oh quelle joie pour moi !!! J'adore le papier, l'imprimerie (ce n'est un secret pour personne...) et qui plus est les vieilles machines, la technique, les odeurs de l'encre... Nous avons découvert un charmant petit musée, très ludique, où on peut participer gratuitement (en ayant payer son billet) à un atelier de calligraphie, de création de sceaux, d'impression, de fabrication de papier et d'embossage... évidemment comme c'était pas prévu et que nous sommes arrivés là par l'opération du Saint-Esprit nous n'avons pas eu le temps de tout faire, et avons juste fait une petite feuille d'impression chacun et quelques feuilles de papier.... moi c'est le genre de truc... ou je ne peux plus m'arrêter... quand je suis partie avec mon petit filtre, mon bout de bois pour remuer la pâte, et puis que j'ai retroussé mes manches... je ne lâche plus ma petite production !!!
Je pense que oh my god oui je devrais me faire plein de feuilles de papier, j'aurai du venir plus tôt; j'aurais peu en faire plus et alors j'aurais utilisé le papier pour faire ça et puis faire encore ça... oh mais il faut que je m'achète le matos pour le faire toute seule chez moi... ben voyons !
On se calme...Nous avons fait quelques feuilles, le procédé est simple, on trempe un cadre en bois avec un filtre dans la pâte à papier à la verticale, on le remonte délicatement, on le remet à l'horizontal en secouant le tout légèrement... et le papier est déjà constitué... ensuite il y a deux méthodes, pour retirer le papier de son cadre, la suisse (non non j'invente pas c'est le monsieur qui l'a dit !!!) qui est assez brutale, il faut cogner le cadre contre la feutrine et mettre un coup de poing dedans pour que le papier tombe dessus... (pas très suisse tout ça quand même... eux qui n'aiment pas la baston....) et la française, manière très soignée et gentille de faire doucement rouler son cadre sur la feutrine et de le décoller très lentement... avec ce procédé le papier est beaucoup plus fin... (ça c'est l'élégance française)... ensuite on presse le tout (ça j'aime beaucoup !!! ) et on donne le tout à l'amoureux qui lui est chargé de faire sécher les feuilles en les repassant dans une petite machine qui le fascine... ne rigolez pas il a adoré !
Et après ben il faut partir, arrêtez la production, dire que la prochaine on fera encore plus de feuilles... et l'amoureux de se réjouir de nos charmants week-ends !
La semaine du ski !
En suisse il y a LA fameuse semaine du ski... donc Julie et maman en ont profité pour se "rafraîchir" un peu ! Sommes allés à Savognin, histoire des les épater avec les 3 mètres de neige tombés récemment... La p'tite soeur elle en croyait pas ses yeux... du coup il a fallu procéder à une "immersion" oui on peut appeler ça comme ça... quelle joie de retrouver la gaité de nos 8 ans et de se chamailler dans de la neige aussi doute et blanche que de la crème chantilly !!!
Ensuite on l'a déguisé en "Popeye"... et elle a tenté d'améliorer son planté du bâton !
Quand on ski une fois par an, évidemment on achète pas d'équipement... donc on vous file les vieilles combis que plus personnes ne veut mettre... le résultat est assez proche de "les romanos font du ski à St-Moritz!"
Nous avons emmené maman sur la "Baby piste"... ou il faut ce qu'il faut ! Et tout c'est bien passé.. après au moins 12 années sans pratique... et bien maman "tient" sur ses skis... bon c'est vite dit... une petite chute tous les 100 mètres... et du "chasse-neige" dans les virages... mais c'est comme le vélo ils disent ... ça revient !!!
Avons passé une excellente semaine, quoi que trop courte of course !
En tout cas l'année prochaine faudra que Didou tu penses à t'acheter du mascara waterproof ! (non ne me remercie pas pour la publication de cette photo... par ailleurs je rappelle aux passages aux lecteurs que vous pouvez en cliquant sur les photos les apprécier en format "option confort")
Ensuite on l'a déguisé en "Popeye"... et elle a tenté d'améliorer son planté du bâton !Quand on ski une fois par an, évidemment on achète pas d'équipement... donc on vous file les vieilles combis que plus personnes ne veut mettre... le résultat est assez proche de "les romanos font du ski à St-Moritz!"
Nous avons emmené maman sur la "Baby piste"... ou il faut ce qu'il faut ! Et tout c'est bien passé.. après au moins 12 années sans pratique... et bien maman "tient" sur ses skis... bon c'est vite dit... une petite chute tous les 100 mètres... et du "chasse-neige" dans les virages... mais c'est comme le vélo ils disent ... ça revient !!!
Avons passé une excellente semaine, quoi que trop courte of course !
En tout cas l'année prochaine faudra que Didou tu penses à t'acheter du mascara waterproof ! (non ne me remercie pas pour la publication de cette photo... par ailleurs je rappelle aux passages aux lecteurs que vous pouvez en cliquant sur les photos les apprécier en format "option confort")
jeudi 5 mars 2009
Petite fée, Grande nouvelle !
BIENVENUE SUR TERRE à NINA née cet après-midi !
Et félicitations à mon amie sa maman, fidèle lectrice de ce blog ! Et je souhaite beaucoup de "success" c'est comme ça qui dit le papa n'est-ce pas ?? à cette j'imagine déjà très jolie petite fille...
En son honneur voici en avant première l'article tant attendu sur la poussette préférée des Zurichois, celle que j'aime surnommé "La poussette de Madonna" !! C'est LA poussette en vogue ici (bon vu le prix elle ne pouvait avoir son petit succès qu'ici je pense...) je suis sidérée par le nombre de poussette de cette marque que je croise dans les rues chaque jour... c'est devenu une obsession, je les pointe du doigt en hurlant presque "à droite poussette de Madonna !!!", "là droit devant une autre !!!" Cette Bugaboo poussette est on peut le dire PARTOUT !!!!
Pourquoi ?? Comment ça se fait ?? Mais que se passe t'il avec cette invasion de pousette ??
Et puis d'abord qu'est ce que cette poussette ?? (notez qu'en allemand la poussette se traduit par "Kinderwagen" ... littéralement la voiture de l'enfant... et non pas le wagon... ouais je vois d'ici ceux qui vont traduire "wagen" par "wagon" !)
Allez je me lance dans une explication assez brève..., Bugaboo ce sont les couleurs, le design, le confort (encore faut-il m'expliquer comment ils ont réussit à avoir les commentaires des VRAIS consommateurs...), des matériaux durables et légers ! Elle est le projet de fin d'études d'un certain Max Barenbrug, qui a reçu son diplôme de l'académie du Design d'Eindhoven en 199, avec les félicitations du jury s'il vous plait ! Il voulait faire une poussette tout terrain, qui puisse aller partout, en ville, en fôret, sur la plage... et surtout que les papas aiment la pousser... il cherche des fabricants et se fait envoyer balader... (au moins avec la poussette il était pas obligé de marcher ;-) et puis la belle histoire typique, après les refus de tout le monde il l'a fait tout seul sa poussette, enfin avec le type qui l'a aidé à faire le proto... et là gros succès mondial interplanétaire... 50 pays dans lesquels est à présent distribué la Bugaboo... Angelina Jolie, Madonna... ma voisine, la copine de ma voisine.... et et Capucine... pas un n'a résisté, chacun a choisi son amalgame de couleurs, et hop a acheté la 3 en 1 (comprendre : landau, poussette, siège auto)... évidemment sans oublier tous les accessoires à présent disponibles, la moustiquaire, le panier, l'ombrelle, la protection pluie, ou UV, le sac à langer ou encore la chancelière... je vous dis un Bébé ça met les couleurs de l'arc-en-ciel dans votre vie !En avant première "Je voudrai partir sur vos ailes..." est parti à la recherche des vraies infos, attention messieurs dames, rencontre avec Capucine, jeune maman française à Zurich... qui a disons le, non n'ayons pas peur des mots : succombé elle aussi à la poussette de Madonna !!
Capucine : direct dans le magasin! sur conseil de la vendeuse.
JVPSVA : Qu'est-ce qui t'as plu chez elle, pourquoi tu l'as choisi elle et pas une de ses cops ? Capucine : Elle fait partie des moins larges et des plus adaptées pour la ville. Avec des supers amortisseurs sur les roues avant, bb est bien tranquille et n'est pas obligé de se taper le grand 8 à chaque promenade!
JVPSVA : Qu'est-ce qu'elle a que les autres n'ont pas ?
Capucine : Des supers couleurs, et un design canon
JVPSVA : Qu'est-ce qu'elle a que les autres n'ont pas ?
Capucine : Des supers couleurs, et un design canon
JVPSVA : Finalement maintenant que tu l'as, est-ce qu'elle a répondu toutes tes attentes ? Capucine : On peut dire presques toutes. Elle est tres maniable, tient parfaitement dans notre coffre (même celui d'une fiesta), le landau est confortable (Lily a pu faire qq nuits dedans), on pourra changer la partie rose en cas de petit frère!
JVPSVA : Vas-y balance personne n'est parfait n'est-ce pas ? C'est quoi ses petits défauts à la Bugaboo ?
Capucine : Seul petit hic, c'est que le landau n'a pas de fixation pour la voiture... dommage, on a du en emprunter un autre pour les vacances!
JVPSVA:Est-ce que tu savais que cette poussette est celle des stars ? Tu nous cîtes des noms ?
Capucine : J'ai su, grace à ma super cops Emilie, que c'etait LA poussette de Madonna, trop la classe!
JVPSVA : Vas-y balance personne n'est parfait n'est-ce pas ? C'est quoi ses petits défauts à la Bugaboo ?
Capucine : Seul petit hic, c'est que le landau n'a pas de fixation pour la voiture... dommage, on a du en emprunter un autre pour les vacances!
JVPSVA:Est-ce que tu savais que cette poussette est celle des stars ? Tu nous cîtes des noms ?
Capucine : J'ai su, grace à ma super cops Emilie, que c'etait LA poussette de Madonna, trop la classe!
JVPSVA : Toi qui croises beaucoup de mamans... combien croises tu de Bugaboo par jour ? Capucine : Allez, environ 4/5 quand je suis en balade ville!
JVPSVA : Elle est de quelle couleur ta Bugaboo ?
Capucine : Rose pour le toit et marron pour le tour!
Un grand merci à Capu et Lily !
JVPSVA : Elle est de quelle couleur ta Bugaboo ?
Capucine : Rose pour le toit et marron pour le tour!
Un grand merci à Capu et Lily !
mercredi 4 mars 2009
Carnaval
Entre deux versions d'allemand je me décide à créer un petit post sur le carnaval ... car ensuite ça ne sera plus d'actualité !J'ai senti ici un petit air de mon enfance... des enfants déguisés, des écoles entières qui descendent dans les rues, armées de confettis de toutes les couleurs et de bonbons !
Des merveilles à dévorer, du sucre plein les doigts, des chars et des fanfares, manquez plus les majorettes et tout y était !
Voilà un vrai carnaval comme j'en avais pas vu depuis bien longtemps !
Des déguisements qui s'appellent vraiment des déguisements, j'ai été particulièrement fascinée par les masques de sorcières en bois...
Une ambiance très sympa ou petits et grands se sont bien amusés !
Nous avons assisté à celui de Raperswill une petite ville vers chez nous, mais à Basel il y a le plus gros, très très connu ici, il est LE grand évènement populaire en Suisse et dure 4 jours !
On ira un jour ! Allez je retourne bosser ! Pour ceux qui ne sont pas au courant j'ai un examen d'allemand mercredi prochain !
vendredi 20 février 2009
Vocabulary confusion !
Bon ce ne n’est plus un secret pour personne... nous nous marions au mois de mai (de mon côté je n’ai que très peu d’invités... voulant quelque chose de très intime, tout en ne souhaitant pas priver l’amoureux de la grande fête dont il rêve...). Donc nous faisons quelques préparations !
La réception sera très simple et aura lieu dans une ferme dans le Jura... mais tout de même il faut penser un peu à la décoration des tables. Pour ce faire il y quelques semaines avons rendu visite aux fermiers qui nous reçoivent pour parler un peu de tout ça...
Ce qui m’ammène au but de ce Post... une petite anecdocte qui me fait rire toute seule quand j’y repense... (je n’arrive pas à voir l’effet si on ne l’a pas vécu... donc bonne chance et j’espère que ça vous fera au moins sourire !)
Nous étions donc en train de parler de la déco (je vais volontairement traduire la conversation en français mais laisser certains mots en allemand...pour la chute de l’histoire ! non non ne me remerciait pas !) :
La fermière : - Et les petites fleurs dont vous parlez vous voulez les mettre ou ?
Moi : - Ah ben sur les Messer !
L’amoureux : - Oui enfin sur les Teller...
La fermière : - Ah d’accord ! Et les serviettes on les dispose ou ?
Moi : - Ah ben sur les Messer, hein ce sera bien l’amoureux ? (l’amoureux soupire...)
La fermière : - Ah ok sur les Teller. vous voulez dire.. mais et les petits portes-noms ?
Moi : - Sur les Messer... oui je vois que ça vu qu’ils sont transparents ça fera sympa...
L’amoureux : - Est-ce que tu peux stp arrêter de dire Messer... je t’ai déjà dit c’est TELLER !!
Moi : - Ah ben oui sur les Teller pardon !
La fermière : - Non non c’est pas grave c’est bon... et enfin voulez vous des portes Messer ?
Moi : - Non non en France on fait pas ça mettre des trucs sous les Teller, mais par contre pour les Messer on a des portes Messer...
L’amoureux : - Bon si on parlait des lumières maintenant ?
Maintenant remplacer le mot TELLER par ASSIETTE et MESSER par COUTEAU...
Y a des mots comme ça en allemand ça rentre pas ;-) d’ailleurs en écrivant ça j’ai dû re-vérifier !!!
La fermière : - Et les petites fleurs dont vous parlez vous voulez les mettre ou ?
Moi : - Ah ben sur les COUTEAUX !
L’amoureux : - Oui enfin sur les ASSIETTES...
La fermière : - Ah d’accord ! Et les serviettes on les dispose ou ?
Moi : - Ah oui ben sur les COUTEAUX aussi ce sera bien hein l’amoureux ? (l’amoureux soupire...)
La fermière : - Ah ok sur les ASSIETTES vous voulez dire... mais et les petits portes-noms ?
Moi : - Sur les COUTEAUX.. oui je vois que ça vu qu’ils sont transparents ça fera sympa...
L’amoureux : - Est-ce que tu peux stp arrêter de dire COUTEAUX.. je t’ai déjà dit c’est ASSIETTE !!
Moi : - Ah ben oui sur les ASSIETTES pardon !
La fermière : - Non non c’est pas grave c’est bon... et enfin voulez vous des portes COUTEAUX ?
Moi : -Non non en France on fait pas ça mettre des trucs sous les ASSIETTES mais par contre pour les COUTEAUX on a des portes COUTEAUX
L’amoureux : - Bon si on parlait des lumières maintenant ?
La réception sera très simple et aura lieu dans une ferme dans le Jura... mais tout de même il faut penser un peu à la décoration des tables. Pour ce faire il y quelques semaines avons rendu visite aux fermiers qui nous reçoivent pour parler un peu de tout ça...
Ce qui m’ammène au but de ce Post... une petite anecdocte qui me fait rire toute seule quand j’y repense... (je n’arrive pas à voir l’effet si on ne l’a pas vécu... donc bonne chance et j’espère que ça vous fera au moins sourire !)
Nous étions donc en train de parler de la déco (je vais volontairement traduire la conversation en français mais laisser certains mots en allemand...pour la chute de l’histoire ! non non ne me remerciait pas !) :
La fermière : - Et les petites fleurs dont vous parlez vous voulez les mettre ou ?
Moi : - Ah ben sur les Messer !
L’amoureux : - Oui enfin sur les Teller...
La fermière : - Ah d’accord ! Et les serviettes on les dispose ou ?
Moi : - Ah ben sur les Messer, hein ce sera bien l’amoureux ? (l’amoureux soupire...)
La fermière : - Ah ok sur les Teller. vous voulez dire.. mais et les petits portes-noms ?
Moi : - Sur les Messer... oui je vois que ça vu qu’ils sont transparents ça fera sympa...
L’amoureux : - Est-ce que tu peux stp arrêter de dire Messer... je t’ai déjà dit c’est TELLER !!
Moi : - Ah ben oui sur les Teller pardon !
La fermière : - Non non c’est pas grave c’est bon... et enfin voulez vous des portes Messer ?
Moi : - Non non en France on fait pas ça mettre des trucs sous les Teller, mais par contre pour les Messer on a des portes Messer...
L’amoureux : - Bon si on parlait des lumières maintenant ?
Maintenant remplacer le mot TELLER par ASSIETTE et MESSER par COUTEAU...
Y a des mots comme ça en allemand ça rentre pas ;-) d’ailleurs en écrivant ça j’ai dû re-vérifier !!!
La fermière : - Et les petites fleurs dont vous parlez vous voulez les mettre ou ?Moi : - Ah ben sur les COUTEAUX !
L’amoureux : - Oui enfin sur les ASSIETTES...
La fermière : - Ah d’accord ! Et les serviettes on les dispose ou ?
Moi : - Ah oui ben sur les COUTEAUX aussi ce sera bien hein l’amoureux ? (l’amoureux soupire...)
La fermière : - Ah ok sur les ASSIETTES vous voulez dire... mais et les petits portes-noms ?
Moi : - Sur les COUTEAUX.. oui je vois que ça vu qu’ils sont transparents ça fera sympa...
L’amoureux : - Est-ce que tu peux stp arrêter de dire COUTEAUX.. je t’ai déjà dit c’est ASSIETTE !!
Moi : - Ah ben oui sur les ASSIETTES pardon !
La fermière : - Non non c’est pas grave c’est bon... et enfin voulez vous des portes COUTEAUX ?
Moi : -Non non en France on fait pas ça mettre des trucs sous les ASSIETTES mais par contre pour les COUTEAUX on a des portes COUTEAUX
L’amoureux : - Bon si on parlait des lumières maintenant ?
mercredi 18 février 2009
Le musicien de rue ...
"Le musicien était debout dans l'entrée de la station Enfant Plaza du métro de Washington DC.
Il a commencé à jouer du violon.
A cette heure de pointe, vers 8h du matin, quelque mille personnes ont traversé ce couloir, pour la plupart en route vers leur travail.
Durant les trois quarts d'heure de jeu du musicien, seules sept personnes se sont vraiment arrêtées pour l'écouter un temps. Une vingtaine environ lui a donné de l'argent tout en en continuant à marcher.
Personne ne l'a remarqué quand il a eu fini de jouer. Personne n'a applaudi.
Sur plus de mille passants, seule une personne l'a reconnu.
Ce violoniste était Joshua Bell, actuellement un des meilleurs musiciens de la planète.
Il a joué dans ce hall les partitions les plus difficiles jamais écrites, avec un Stradivarius valant 3,5 millions de dollars.
Deux jours avant de jouer dans le métro, sa prestation future au théâtre de Boston était « sold ou» avec des prix avoisinant les 100 $…
C'est une histoire vraie.
L'expérience a ... été organisée par le « Washington Post » dans le cadre d'une enquête sur la perception, les goûts et les priorités d'action des gens.
Les questions étaient : dans un environnement commun, à une heure inappropriée, pouvons-nous percevoir la beauté ? Nous arrêtons-nous pour l'apprécier ?
Reconnaissons-nous le talent dans un contexte inattendu ?
Une des possibles conclusions de cette expérience pourrait être :
Si nous n'avons pas le temps de nous arrêter pour écouter un des meilleurs musiciens au monde,
jouant pour nous gratuitement quelques-unes des plus belles partitions jamais composées, avec un instrument exceptionnel, à côté de combien d'autres choses passons-nous ?"
A méditer ...
Il a commencé à jouer du violon.
A cette heure de pointe, vers 8h du matin, quelque mille personnes ont traversé ce couloir, pour la plupart en route vers leur travail.
Durant les trois quarts d'heure de jeu du musicien, seules sept personnes se sont vraiment arrêtées pour l'écouter un temps. Une vingtaine environ lui a donné de l'argent tout en en continuant à marcher.
Personne ne l'a remarqué quand il a eu fini de jouer. Personne n'a applaudi.
Sur plus de mille passants, seule une personne l'a reconnu.
Ce violoniste était Joshua Bell, actuellement un des meilleurs musiciens de la planète.
Il a joué dans ce hall les partitions les plus difficiles jamais écrites, avec un Stradivarius valant 3,5 millions de dollars.
Deux jours avant de jouer dans le métro, sa prestation future au théâtre de Boston était « sold ou» avec des prix avoisinant les 100 $…
C'est une histoire vraie.
L'expérience a ... été organisée par le « Washington Post » dans le cadre d'une enquête sur la perception, les goûts et les priorités d'action des gens.
Les questions étaient : dans un environnement commun, à une heure inappropriée, pouvons-nous percevoir la beauté ? Nous arrêtons-nous pour l'apprécier ?
Reconnaissons-nous le talent dans un contexte inattendu ?
Une des possibles conclusions de cette expérience pourrait être :
Si nous n'avons pas le temps de nous arrêter pour écouter un des meilleurs musiciens au monde,
jouant pour nous gratuitement quelques-unes des plus belles partitions jamais composées, avec un instrument exceptionnel, à côté de combien d'autres choses passons-nous ?"
A méditer ...
vendredi 13 février 2009
Quand c'est fait c'est plus à faire !
J'aime bien les jours ou je me sens un peu grande ! Satisfaite de mes décisions !
J'aime bien ne pas refaire les même erreurs... et que certaines galères d'avant me servent...
Pourquoi j'aime bien tout ça ? Parce qu'aujourd'hui j'ai enfin filé ma dém à mon job de *****!!!! Aujourd'hui (mais ça, ça dure jamais très longtemps...) j'ai réussi à être objective, à me dire que oui c'était la crise financière et que c'était pas le meilleur moment pour lâcher un boulot... mais que demain ben ce serait autre chose, et puis encore autre chose...et que bref dans 5 ans à cette allure là j'aurai encore le cul vissé sur ma chaise dans cette tour infernale !
Donc voilà c'est fait... J'ai jamais lâché un boulot parce que je le détestais, et que j'avais la sensation que mon cerveau était en train de dépérir... c'est une première... mais il fallait le faire sous peine de devenir cinglée dans les mois qui viennent...
Maintenant il me faut tout doucement reprendre confiance en moi, car ces quelques mois là bas m'ont un peu démontés... et puis il faut arriver à voir mon avenir professionnel de manière positive... ce qui n'est pas facile, dans un pays ou je ne parle que très peu la langue, ou mes diplômes ne sont pas reconnus... et surtout ou personne n'a jamais entendu de parler de mon métier... Donc que faire ? Et bien il va falloir y réfléchir... sans pour autant se précipiter dans n'importe quoi...
Post un peu bizarre car je suis ravie d'être bientôt débarrassée de ce job... mais à la fois je sens la panique monter un peu plus chaque jour face à la grande question "mais qu'est ce que je vais bien pouvoir faire de ma vie ?"... en plus j'ai un sentiment de déjà vu... pour vous situer... 10 ans auparavant, le bac en poche... et le grand vide devant y avait plus qu'à sauter...
Je crois en fait que depuis un an j'ai déjà pris pas mal de grosses décisions et j'en ai ras le bol, j'aimerai bien ne plus en avoir à prendre !! Et que certaines choses soient un peu plus faciles !
J'aime bien ne pas refaire les même erreurs... et que certaines galères d'avant me servent...
Pourquoi j'aime bien tout ça ? Parce qu'aujourd'hui j'ai enfin filé ma dém à mon job de *****!!!! Aujourd'hui (mais ça, ça dure jamais très longtemps...) j'ai réussi à être objective, à me dire que oui c'était la crise financière et que c'était pas le meilleur moment pour lâcher un boulot... mais que demain ben ce serait autre chose, et puis encore autre chose...et que bref dans 5 ans à cette allure là j'aurai encore le cul vissé sur ma chaise dans cette tour infernale !
Donc voilà c'est fait... J'ai jamais lâché un boulot parce que je le détestais, et que j'avais la sensation que mon cerveau était en train de dépérir... c'est une première... mais il fallait le faire sous peine de devenir cinglée dans les mois qui viennent...
Maintenant il me faut tout doucement reprendre confiance en moi, car ces quelques mois là bas m'ont un peu démontés... et puis il faut arriver à voir mon avenir professionnel de manière positive... ce qui n'est pas facile, dans un pays ou je ne parle que très peu la langue, ou mes diplômes ne sont pas reconnus... et surtout ou personne n'a jamais entendu de parler de mon métier... Donc que faire ? Et bien il va falloir y réfléchir... sans pour autant se précipiter dans n'importe quoi...
Post un peu bizarre car je suis ravie d'être bientôt débarrassée de ce job... mais à la fois je sens la panique monter un peu plus chaque jour face à la grande question "mais qu'est ce que je vais bien pouvoir faire de ma vie ?"... en plus j'ai un sentiment de déjà vu... pour vous situer... 10 ans auparavant, le bac en poche... et le grand vide devant y avait plus qu'à sauter...
Je crois en fait que depuis un an j'ai déjà pris pas mal de grosses décisions et j'en ai ras le bol, j'aimerai bien ne plus en avoir à prendre !! Et que certaines choses soient un peu plus faciles !
Inscription à :
Articles (Atom)