La semaine du ski !

En suisse il y a LA fameuse semaine du ski... donc Julie et maman en ont profité pour se "rafraîchir" un peu ! Sommes allés à Savognin, histoire des les épater avec les 3 mètres de neige tombés récemment... La p'tite soeur elle en croyait pas ses yeux... du coup il a fallu procéder à une "immersion" oui on peut appeler ça comme ça... quelle joie de retrouver la gaité de nos 8 ans et de se chamailler dans de la neige aussi doute et blanche que de la crème chantilly !!!

Ensuite on l'a déguisé en "Popeye"... et elle a tenté d'améliorer son planté du bâton !
Quand on ski une fois par an, évidemment on achète pas d'équipement... donc on vous file les vieilles combis que plus personnes ne veut mettre... le résultat est assez proche de "les romanos font du ski à St-Moritz!"
Nous avons emmené maman sur la "Baby piste"... ou il faut ce qu'il faut ! Et tout c'est bien passé.. après au moins 12 années sans pratique... et bien maman "tient" sur ses skis... bon c'est vite dit... une petite chute tous les 100 mètres... et du "chasse-neige" dans les virages... mais c'est comme le vélo ils disent ... ça revient !!!
Avons passé une excellente semaine, quoi que trop courte of course !
En tout cas l'année prochaine faudra que Didou tu penses à t'acheter du mascara waterproof ! (non ne me remercie pas pour la publication de cette photo... par ailleurs je rappelle aux passages aux lecteurs que vous pouvez en cliquant sur les photos les apprécier en format "option confort")

Petite fée, Grande nouvelle !

BIENVENUE SUR TERRE à NINA née cet après-midi !

Et félicitations à mon amie sa maman, fidèle lectrice de ce blog ! Et je souhaite beaucoup de "success" c'est comme ça qui dit le papa n'est-ce pas ?? à cette j'imagine déjà très jolie petite fille...

En son honneur voici en avant première l'article tant attendu sur la poussette préférée des Zurichois, celle que j'aime surnommé "La poussette de Madonna" !! C'est LA poussette en vogue ici (bon vu le prix elle ne pouvait avoir son petit succès qu'ici je pense...) je suis sidérée par le nombre de poussette de cette marque que je croise dans les rues chaque jour... c'est devenu une obsession, je les pointe du doigt en hurlant presque "à droite poussette de Madonna !!!", "là droit devant une autre !!!" Cette Bugaboo poussette est on peut le dire PARTOUT !!!!

Pourquoi ?? Comment ça se fait ?? Mais que se passe t'il avec cette invasion de pousette ??

Et puis d'abord qu'est ce que cette poussette ?? (notez qu'en allemand la poussette se traduit par "Kinderwagen" ... littéralement la voiture de l'enfant... et non pas le wagon... ouais je vois d'ici ceux qui vont traduire "wagen" par "wagon" !)

Allez je me lance dans une explication assez brève..., Bugaboo ce sont les couleurs, le design, le confort (encore faut-il m'expliquer comment ils ont réussit à avoir les commentaires des VRAIS consommateurs...), des matériaux durables et légers ! Elle est le projet de fin d'études d'un certain Max Barenbrug, qui a reçu son diplôme de l'académie du Design d'Eindhoven en 199, avec les félicitations du jury s'il vous plait ! Il voulait faire une poussette tout terrain, qui puisse aller partout, en ville, en fôret, sur la plage... et surtout que les papas aiment la pousser... il cherche des fabricants et se fait envoyer balader... (au moins avec la poussette il était pas obligé de marcher ;-) et puis la belle histoire typique, après les refus de tout le monde il l'a fait tout seul sa poussette, enfin avec le type qui l'a aidé à faire le proto... et là gros succès mondial interplanétaire... 50 pays dans lesquels est à présent distribué la Bugaboo... Angelina Jolie, Madonna... ma voisine, la copine de ma voisine.... et et Capucine... pas un n'a résisté, chacun a choisi son amalgame de couleurs, et hop a acheté la 3 en 1 (comprendre : landau, poussette, siège auto)... évidemment sans oublier tous les accessoires à présent disponibles, la moustiquaire, le panier, l'ombrelle, la protection pluie, ou UV, le sac à langer ou encore la chancelière... je vous dis un Bébé ça met les couleurs de l'arc-en-ciel dans votre vie !

En avant première "Je voudrai partir sur vos ailes..." est parti à la recherche des vraies infos, attention messieurs dames, rencontre avec Capucine, jeune maman française à Zurich... qui a disons le, non n'ayons pas peur des mots : succombé elle aussi à la poussette de Madonna !!

JVPSVA : Capucine, comment as-tu connu la poussette Bugaboo ?
Capucine : direct dans le magasin! sur conseil de la vendeuse.

JVPSVA : Qu'est-ce qui t'as plu chez elle, pourquoi tu l'as choisi elle et pas une de ses cops ? Capucine : Elle fait partie des moins larges et des plus adaptées pour la ville. Avec des supers amortisseurs sur les roues avant, bb est bien tranquille et n'est pas obligé de se taper le grand 8 à chaque promenade!

JVPSVA : Qu'est-ce qu'elle a que les autres n'ont pas ?
Capucine : Des supers couleurs, et un design canon

JVPSVA : Finalement maintenant que tu l'as, est-ce qu'elle a répondu toutes tes attentes ? Capucine : On peut dire presques toutes. Elle est tres maniable, tient parfaitement dans notre coffre (même celui d'une fiesta), le landau est confortable (Lily a pu faire qq nuits dedans), on pourra changer la partie rose en cas de petit frère!

JVPSVA : Vas-y balance personne n'est parfait n'est-ce pas ? C'est quoi ses petits défauts à la Bugaboo ?
Capucine : Seul petit hic, c'est que le landau n'a pas de fixation pour la voiture... dommage, on a du en emprunter un autre pour les vacances!

JVPSVA:Est-ce que tu savais que cette poussette est celle des stars ? Tu nous cîtes des noms ?
Capucine : J'ai su, grace à ma super cops Emilie, que c'etait LA poussette de Madonna, trop la classe!

JVPSVA : Toi qui croises beaucoup de mamans... combien croises tu de Bugaboo par jour ? Capucine : Allez, environ 4/5 quand je suis en balade ville!

JVPSVA : Elle est de quelle couleur ta Bugaboo ?
Capucine : Rose pour le toit et marron pour le tour!

Un grand merci à Capu et Lily !

Carnaval

Entre deux versions d'allemand je me décide à créer un petit post sur le carnaval ... car ensuite ça ne sera plus d'actualité !
J'ai senti ici un petit air de mon enfance... des enfants déguisés, des écoles entières qui descendent dans les rues, armées de confettis de toutes les couleurs et de bonbons !
Des merveilles à dévorer, du sucre plein les doigts, des chars et des fanfares, manquez plus les majorettes et tout y était !
Voilà un vrai carnaval comme j'en avais pas vu depuis bien longtemps !
Des déguisements qui s'appellent vraiment des déguisements, j'ai été particulièrement fascinée par les masques de sorcières en bois...
Une ambiance très sympa ou petits et grands se sont bien amusés !
Nous avons assisté à celui de Raperswill une petite ville vers chez nous, mais à Basel il y a le plus gros, très très connu ici, il est LE grand évènement populaire en Suisse et dure 4 jours !
On ira un jour ! Allez je retourne bosser ! Pour ceux qui ne sont pas au courant j'ai un examen d'allemand mercredi prochain !

Vocabulary confusion !

Bon ce ne n’est plus un secret pour personne... nous nous marions au mois de mai (de mon côté je n’ai que très peu d’invités... voulant quelque chose de très intime, tout en ne souhaitant pas priver l’amoureux de la grande fête dont il rêve...). Donc nous faisons quelques préparations !
La réception sera très simple et aura lieu dans une ferme dans le Jura... mais tout de même il faut penser un peu à la décoration des tables. Pour ce faire il y quelques semaines avons rendu visite aux fermiers qui nous reçoivent pour parler un peu de tout ça...
Ce qui m’ammène au but de ce Post... une petite anecdocte qui me fait rire toute seule quand j’y repense... (je n’arrive pas à voir l’effet si on ne l’a pas vécu... donc bonne chance et j’espère que ça vous fera au moins sourire !)
Nous étions donc en train de parler de la déco (je vais volontairement traduire la conversation en français mais laisser certains mots en allemand...pour la chute de l’histoire ! non non ne me remerciait pas !) :

La fermière : - Et les petites fleurs dont vous parlez vous voulez les mettre ou ?
Moi : - Ah ben sur les Messer !
L’amoureux : - Oui enfin sur les Teller...
La fermière : - Ah d’accord ! Et les serviettes on les dispose ou ?
Moi : - Ah ben sur les Messer, hein ce sera bien l’amoureux ? (l’amoureux soupire...)
La fermière : - Ah ok sur les Teller. vous voulez dire.. mais et les petits portes-noms ?
Moi : - Sur les Messer... oui je vois que ça vu qu’ils sont transparents ça fera sympa...
L’amoureux : - Est-ce que tu peux stp arrêter de dire Messer... je t’ai déjà dit c’est TELLER !!
Moi : - Ah ben oui sur les Teller pardon !
La fermière : - Non non c’est pas grave c’est bon... et enfin voulez vous des portes Messer ?
Moi : - Non non en France on fait pas ça mettre des trucs sous les Teller, mais par contre pour les Messer on a des portes Messer...
L’amoureux : - Bon si on parlait des lumières maintenant ?

Maintenant remplacer le mot TELLER par ASSIETTE et MESSER par COUTEAU...
Y a des mots comme ça en allemand ça rentre pas ;-) d’ailleurs en écrivant ça j’ai dû re-vérifier !!!

La fermière : - Et les petites fleurs dont vous parlez vous voulez les mettre ou ?
Moi : - Ah ben sur les COUTEAUX !
L’amoureux : - Oui enfin sur les ASSIETTES...
La fermière : - Ah d’accord ! Et les serviettes on les dispose ou ?
Moi : - Ah oui ben sur les COUTEAUX aussi ce sera bien hein l’amoureux ? (l’amoureux soupire...)
La fermière : - Ah ok sur les ASSIETTES vous voulez dire... mais et les petits portes-noms ?
Moi : - Sur les COUTEAUX.. oui je vois que ça vu qu’ils sont transparents ça fera sympa...
L’amoureux : - Est-ce que tu peux stp arrêter de dire COUTEAUX.. je t’ai déjà dit c’est ASSIETTE !!
Moi : - Ah ben oui sur les ASSIETTES pardon !
La fermière : - Non non c’est pas grave c’est bon... et enfin voulez vous des portes COUTEAUX ?
Moi : -Non non en France on fait pas ça mettre des trucs sous les ASSIETTES mais par contre pour les COUTEAUX on a des portes COUTEAUX
L’amoureux : - Bon si on parlait des lumières maintenant ?

Le musicien de rue ...

"Le musicien était debout dans l'entrée de la station Enfant Plaza du métro de Washington DC.
Il a commencé à jouer du violon.
A cette heure de pointe, vers 8h du matin, quelque mille personnes ont traversé ce couloir, pour la plupart en route vers leur travail.
Durant les trois quarts d'heure de jeu du musicien, seules sept personnes se sont vraiment arrêtées pour l'écouter un temps. Une vingtaine environ lui a donné de l'argent tout en en continuant à marcher.
Personne ne l'a remarqué quand il a eu fini de jouer. Personne n'a applaudi.
Sur plus de mille passants, seule une personne l'a reconnu.
Ce violoniste était Joshua Bell, actuellement un des meilleurs musiciens de la planète.
Il a joué dans ce hall les partitions les plus difficiles jamais écrites, avec un Stradivarius valant 3,5 millions de dollars.
Deux jours avant de jouer dans le métro, sa prestation future au théâtre de Boston était « sold ou» avec des prix avoisinant les 100 $…

C'est une histoire vraie.
L'expérience a ... été organisée par le « Washington Post » dans le cadre d'une enquête sur la perception, les goûts et les priorités d'action des gens.
Les questions étaient : dans un environnement commun, à une heure inappropriée, pouvons-nous percevoir la beauté ? Nous arrêtons-nous pour l'apprécier ?
Reconnaissons-nous le talent dans un contexte inattendu ?

Une des possibles conclusions de cette expérience pourrait être :
Si nous n'avons pas le temps de nous arrêter pour écouter un des meilleurs musiciens au monde,
jouant pour nous gratuitement quelques-unes des plus belles partitions jamais composées, avec un instrument exceptionnel, à côté de combien d'autres choses passons-nous ?"

A méditer ...

Quand c'est fait c'est plus à faire !

J'aime bien les jours ou je me sens un peu grande ! Satisfaite de mes décisions !
J'aime bien ne pas refaire les même erreurs... et que certaines galères d'avant me servent...
Pourquoi j'aime bien tout ça ? Parce qu'aujourd'hui j'ai enfin filé ma dém à mon job de *****!!!! Aujourd'hui (mais ça, ça dure jamais très longtemps...) j'ai réussi à être objective, à me dire que oui c'était la crise financière et que c'était pas le meilleur moment pour lâcher un boulot... mais que demain ben ce serait autre chose, et puis encore autre chose...et que bref dans 5 ans à cette allure là j'aurai encore le cul vissé sur ma chaise dans cette tour infernale !

Donc voilà c'est fait... J'ai jamais lâché un boulot parce que je le détestais, et que j'avais la sensation que mon cerveau était en train de dépérir... c'est une première... mais il fallait le faire sous peine de devenir cinglée dans les mois qui viennent...

Maintenant il me faut tout doucement reprendre confiance en moi, car ces quelques mois là bas m'ont un peu démontés... et puis il faut arriver à voir mon avenir professionnel de manière positive... ce qui n'est pas facile, dans un pays ou je ne parle que très peu la langue, ou mes diplômes ne sont pas reconnus... et surtout ou personne n'a jamais entendu de parler de mon métier... Donc que faire ? Et bien il va falloir y réfléchir... sans pour autant se précipiter dans n'importe quoi...

Post un peu bizarre car je suis ravie d'être bientôt débarrassée de ce job... mais à la fois je sens la panique monter un peu plus chaque jour face à la grande question "mais qu'est ce que je vais bien pouvoir faire de ma vie ?"... en plus j'ai un sentiment de déjà vu... pour vous situer... 10 ans auparavant, le bac en poche... et le grand vide devant y avait plus qu'à sauter...

Je crois en fait que depuis un an j'ai déjà pris pas mal de grosses décisions et j'en ai ras le bol, j'aimerai bien ne plus en avoir à prendre !! Et que certaines choses soient un peu plus faciles !

Allez pour vous faire plaisir !

Un petit "Grüezi" !!